泛潇湘
唐代 杜荀鹤
猿到夜深啼,岳麓鴈知春。
(见《南岳总胜集》卷上)。
注释
潇湘:潇水与湘水,泛指今湖南一带。岳麓:岳麓山,在潭州(今长沙)。鴈知春:大雁感知春回,指物候变迁。
译文
猿猴到夜深时啼啸,岳麓山上大雁已感知春回。
赏析
赏析
此诗题「泛潇湘」,为杜荀鹤舟行潇湘时所作,仅两句,却以极简笔墨勾勒出湘中山水与节候之感,属唐人舟行写景小诗。起句「猿到夜深啼」写听觉:夜深之时猿声啼啸,点出潇湘一带特有的清绝与荒远,暗承郦道元「猿鸣三声泪沾裳」的江峡传统。
次句「岳麓鴈知春」转写视觉与物候:岳麓山上大雁感知春回,将山水与节令勾连。猿啼之夜与鴈知春之候并置,一写地之幽、一写时之转,不着情语而羁旅节物之感自在其中。杜荀鹤诗风以浅切晓畅见长,此绝虽短,却于夜泊一瞬中收摄湘山楚水之魂,猿之哀与鴈之讯互为映发,清远而有余味。全诗虽止十四字,却能于潇湘夜泊的片影中见出空间之广(岳麓)与时间之流(春回),以少胜多,正得小诗「咫尺万里」之妙。其源出《南岳总胜集》,或为纪游偶得之句,宜与诗人其他潇湘舟行之作合观。
作者简介
杜荀鹤(846~904),唐代诗人。字彦之,号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽石台)人。大顺进士,以诗名,自成一家,尤长于宫词。大顺二年,第一人擢第,复还旧山。宣州田頵遣至汴通好,朱全忠厚遇之,表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅,众怒,欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷,今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。