夏日(题拟)
唐代 高骈
汗浃衣巾诗癖减,茶盈杯椀睡魔降。
(见《锦绣万花谷后集》卷三「夏」门)。
注释
浃:浸透、湿透。诗癖:酷爱吟诗成癖。椀:同「碗」,饮器。睡魔:喻令人困倦欲睡之状。锦绣万花谷:宋代类书,分前、后、续集。
译文
汗水湿透衣巾,吟诗的兴致因而减退;茶汤斟满杯碗,袭人的睡意被降伏。
赏析
赏析
此诗仅存一联,见《锦绣万花谷后集》"夏"门,原题拟作《夏日》,全篇已佚,只能就存句窥其夏日闲居的情味。高骈以武将而工诗,此二句写盛夏避暑,取景平常而体察细致,自有其清简的一面。
上句"汗浃衣巾诗癖减","浃"是透湿之意,暑热蒸人,汗透衣巾,连平日耽爱的吟诗之癖都因而减退,写苦热之感真切而不夸张;下句"茶盈杯椀睡魔降",满杯的茶汤既以解暑,又助驱睡,"睡魔降"三字将抽象的困倦化为可"降伏"的敌手,语带谐趣。两句一句写热之难耐,一句写消之得法,前后相承,正是一幅唐人夏日闲居的剪影。
全联对仗工稳,以"诗癖"对"睡魔",雅谑相济,读来清新可诵。惜仅存二句,原诗如何开合、何以寄意,已无从推知,只能视为高骈诗中一段摹写节候的吉光片羽,其清浅的笔趣亦可略见其人诗中的另一面。
作者简介
高骈,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。