诗偈 一
唐代 庞藴
须弥颓,五岳崩,大海竭,十方空。
乾坤尚纳毛头里,日月犹潜毫相中。
此是西国那提子,示寂不起现神通。
妙德启口问不二,忘言入理显真宗。
(见吴越释延寿《宗镜录》卷二三)。
注释
须弥:须弥山,佛教宇宙中的大山。十方:东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下,谓一切处。毛头:毛发的末端,极言其微细。毫相:毫毛之相,亦极言微细。西国:指天竺、印度。那提子:当指维摩诘居士,说未详。示寂:显示寂灭之相。妙德:文殊师利菩萨的意译,意为妙吉祥。不二:不二法门,谓超越一切对立分别的真理。忘言:不用言语,指维摩诘默然答问。真宗:真正的宗旨。
译文
须弥山倾倒,五岳崩塌,大海枯竭,十方世界归于空寂。
天地尚且能纳入一根毛端,日月也还潜藏于一毫之相中。
这便是西方天竺的那提子,安住寂然而不动,却能示现大神通。
妙德开口询问不二法门,他忘言默然而契入真理,显出真正的宗旨。
赏析
赏析
此篇取材《维摩诘所说经》,借经中示现神通与文殊问疾的场景,演说不二法门之旨,是庞藴诗偈中直接以经事入诗的一则。全诗前放后收,用经中本事而不失偈颂的节奏。
开篇「须弥颓,五岳崩,大海竭,十方空」,以四个三字句连下,写出世界倾覆、山海崩塌、十方归空的大变灭,气势逼人。就在这样极尽夸张的背景下,诗人忽然翻出「乾坤尚纳毛头里,日月犹潜毫相中」一联:天地尚可纳入一根毛端,日月也还潜藏于一毫之相。大小相摄、巨细相含,正是《维摩经》「以须弥之高广内芥子中」等语的意趣,也见出心量之不可思议。「毛头」「毫相」皆极言其微细,与上文的须弥、五岳、大海形成悬殊的对照,一放一收,笔法极为跌宕。
后四句落到实处:「此是西国那提子,示寂不起现神通。」「西国」指天竺,「那提子」当指维摩诘居士,说他虽处寂然不动之境,却能示现大神通,不为寂所缚。「妙德启口问不二,忘言入理显真宗」,「妙德」即文殊师利菩萨的意译,经中维摩诘示疾,佛遣文殊前往问疾,众菩萨各说不二法门,最后问维摩诘,维摩诘默然无言,文殊遂叹「乃至无有文字语言,是真入不二法门」。诗以「启口」与「忘言」对举,正是问答相形而归于无言的一刻,「忘言入理」四字,道尽此经最称精妙的一节。
全诗以世界崩坏之相衬一毛孔之微,以言语之问逼出忘言之理,可见庞居士虽以白话说法,于经教纲宗亦颇有会心。「那提子」所指,诸家未详,谨存其旧以待考。
作者简介
庞藴,唐代著名佛教居士,世称庞居士。其偈颂和禅语多以日常生活阐发佛理,语言质朴机敏,在禅宗文学和居士传统中影响较大。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。