诗(幷序) 五十五
唐代 王梵志
但看蛾(项改「茧」)作蛾(张改作「卵」),不忆蚕生箔。
但看睡寐时,还将梦为乐。
蛾既不羡蚕,梦亦不为乐。
当作如是观,死生无好恶。
注释
蛾:蚕蛾,蚕所化。作蛾:化为蛾。蚕生箔:蚕生于蚕箔(箔,养蚕的竹筛或苇帘)。睡寐:睡眠。梦为乐:以梦中所见为乐。如是观:如此观察、这样去观照(佛家常语)。无好恶:没有好恶的分别。
译文
且看蛾子化作蛾,不再记得曾生于蚕箔。
且看睡卧之时,还把梦当作欢乐。
蛾既不去羡慕蚕,梦也就不算作乐。
应当作这样的观照,死生本无好恶之分。
赏析
赏析
此首借蚕蛾与梦寐二喻,说明执著名相之虚妄,归于「死生无好恶」的齐物之见。前联「但看蛾作蛾,不忆蚕生箔」「但看睡寐时,还将梦为乐」举两事:蚕化蛾后便忘却曾生于蚕箔,人入睡做梦便以梦为乐,皆是不知返本、认妄为真。后联「蛾既不羡蚕,梦亦不为乐」翻进一层:既已为蛾,便不羡慕作蚕;既知是梦,梦亦不成其乐——可见苦乐好恶皆属分别。
末句「当作如是观,死生无好恶」点题,劝人以如是观照见死生平等,不起爱憎。王梵志融禅理于村谈,不用「空」「幻」等重典,只就蚕蛾、眠梦说起,令人易晓。
其意不在玄谈,而在破除人对生死的过度计较——以为乐者未必乐,以为苦者未必苦。蚕蛾、梦寐皆近取诸身、唾手可征,故虽至理亦不使人觉远。王梵志一生说无常、说空,常恐人畏其枯淡,故每以眼前习见之物为喻,使闻者于不觉中解其黏缚,与其「身是无常」诸作同一机杼。
作者简介
王梵志,唐代白话诗人。其诗多用通俗口语写世态人情、贫富生死和佛理劝诫,语言浅近而富讽喻意味,是唐代通俗诗与佛教文学中的重要作者。