诗(幷序) 四十七
唐代 王梵志
来如尘蹔[起](去),[去](起)如一坠(项校「队」)风。
来去无形影,变见极忩忩。
不见无常急,业道自迎君。
何此事有真实,还凑入冥空。
注释
蹔:同「暂」,忽然、短暂。忩忩:同「匆匆」,匆忙急迫。无常:佛教语,指死亡(无常鬼),亦指万物生灭无常。业道:业报之道,指众生依业受报的果报路径。冥空:冥冥空寂,指死后或空无之境。真实:佛教语,指不变不虚的实相。
译文
来时如尘土骤然扬起,去时像一阵疾风飘散。
来去都没有形迹,变化显现极为匆忙。
不见无常催逼得急,业报之道自会来迎你。
为何此事有真实可言,终究凑入冥冥空寂。
赏析
赏析
这首王梵志白话组诗之四十七,借「来去」之喻说生死无常与业报不虚,是一首短小的佛教理趣诗。起笔「来如尘蹔起,去如一队风」,以尘土骤起、疾风飘散比喻生命的倏忽聚散,来去皆无定迹;「来去无形影,变见极忩忩」,进一步写其变化显现的匆忙,人事代谢原在瞬息之间,不着形相而不可捉摸。
后半由现象归入因果:「不见无常急,业道自迎君」,说人不见无常催逼之急,而业报之道自会来迎接,劝人莫因暂得安稳而忘却身后之事;「何此事有真实,还凑入冥空」,以反诘收束,点出尘世来去终归凑入冥冥空寂,并无真实可执。全诗以日常可见的来去为喻,层层推入空观,语言浅白而理路清晰。
此诗虽短,却已具「观身无常、观法无我」的修行纲骨:前以尘风喻聚散之速,后以业道警果报之必至,终归于空寂。王梵志每以一二俗喻统摄一经之义,此首正是一例,读之如闻禅师举扬,于平易中自有催人回头的力量。
作者简介
王梵志,唐代白话诗人。其诗多用通俗口语写世态人情、贫富生死和佛理劝诫,语言浅近而富讽喻意味,是唐代通俗诗与佛教文学中的重要作者。