诗(幷序) 十二
唐代 王梵志
平坐歌舞处,无由更习曲。
琵琶绝巧声,琴絃断不续。
花帐后人眠,前人自薄福。
生坐七宝堂,死入土角触(郭校作「䚥」)。
丧车相勾牵,鬼朴还相哭。
日理(项、松尾校作「埋」)几千般,光影急迅速。
注释
平坐:平素宴坐、安坐。无由:无从、没有缘由。习曲:温习歌曲。绝巧:绝妙,一作「绝咲」。花帐:华美之帐,花通「华」。薄福:福分浅薄。七宝堂:以七宝装饰之堂,喻富贵居所。土角触:墓志(土角)之触,触疑指墓志角落或墓圹,义待考。鬼朴:鬼类,朴为贱称。日理:每日料理,一作「日埋」。光影:光阴,喻时光。
译文
平素安坐歌舞之处,无从再去温习歌曲。
琵琶断绝巧妙之声,琴弦断了不能续接。
花帐之中有后人安眠,前人自叹福分浅薄。
生时坐在七宝堂中,死后落入土角的墓志。
丧车相互勾牵,鬼类还相哭泣。
每日料理几千般,光影急骤迅速。
赏析
赏析
此首为王梵志诗(幷序)第十二,写人生无常、身后空无。前联「平坐歌舞处,无由更习曲」「琵琶绝巧声,琴絃断不续」以歌舞之地、断弦之琴起兴,写生前享乐之地身后不可复得、乐器绝响;「花帐后人眠,前人自薄福」言后人眠于花帐、前人自叹福薄,以「前」「后」对照见世代流转,语虽俚俗而感慨自深,直揭死生易位之无情。
后联「生坐七宝堂,死入土角触」「丧车相勾牵,鬼朴还相哭」「日理几千般,光影急迅速」由生时七宝堂对比死后「土角触」(墓志角落)、丧车相牵、鬼类相哭,结以日理千般、光阴急逝,叹世事匆迫。全诗以俚俗之语写死生对照,是王梵志「死后诗」中直白警世的白话之作,不假雕饰而刺世颇深,于唐人通俗诗中别具冷峻面目,亦可见民间佛教以死苦劝人修心的教化路数。其以俚语写严肃死生,于唐人通俗诗中别具冷隽,足与「劝善」诸作并读。
作者简介
王梵志,唐代白话诗人。其诗多用通俗口语写世态人情、贫富生死和佛理劝诫,语言浅近而富讽喻意味,是唐代通俗诗与佛教文学中的重要作者。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。