假作美人诗
唐代 上官仪
宋腊何须说,虞姬未足谈。
颊态花翻愧,眉成月倒悬(《诗格》作「妆罢花更丑,眉成月对愁」。
此首为讚誉志。
以上六首皆见《文镜秘府论》地卷《六志》引上官仪《笔札华梁》。
《吟窗杂录》卷一引托名魏文帝《诗格》每首各引二句。
)(按:《文镜秘府论》原注「《笔札》略同」,《笔札》即指《笔札华梁》。
王梦鸥《唐初诗学著述考》考证伪题魏文帝《诗格》,实即《笔札华梁》之删节本,又谓「其『假作某诗』云云,其诗疑即上官仪诗」。
王利器《文镜秘府论校注》云:「盖无适例,故尔假作也。
」今据以收归上官仪名下。
)。
注释
假作:托拟之作。宋腊:古代美女名,泛指绝色。虞姬:西楚霸王项羽宠妾,代指倾城之美人。何须说:不值得称说,反衬所咏更美。颊态:面颊的姿态神韵。花翻愧:花反自愧不如。眉成月倒悬:眉弯如月倒挂,状眉色秀美。
译文
宋腊何须称说,虞姬也不足道。
脸颊姿容令花朵自愧,眉弯如月倒悬。
赏析
赏析
上官仪《假作美人诗》与《假作田家诗》同出「假作」之体,据《文镜秘府论》所引「六志」,此首归于「讚誉志」。诗以夸饰笔调咏美人,起笔即标高立异。首联「宋腊何须说,虞姬未足谈」以历史上著名的美人宋腊、虞姬为衬托,说她们都不足称道、无须再提,先声夺人地烘托出所咏之美的超绝,措语极有顿挫。
后联「颊态花翻愧,眉成月倒悬」正面写容貌:脸颊的姿容令花朵自愧不如,眉弯如月倒悬,以花之「愧」与月之「倒悬」极形其妍丽,比喻新奇,设色秾艳,正合「讚誉」一题的夸美之意。
全诗虽只四句,却可见初唐宫体咏美诗的藻绘之风与上官仪「绮错婉媚」的句法趣味。题为「假作」,说明它原是诗格中托拟咏物的练习之作,借美人以逞辞采、以颂赞为体,不宜以写实视之,亦借此可觇初唐诗格教学之一斑。
作者简介
上官仪,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。