过乡学
唐代 王绩
杖蔾寻学舍,抠衣向讲堂。
杏坛花正落,槐市叶新长。
聚徒疑鲁国,游人即郑乡。
先生坐不议,弟子入成行。
邴元(韩理洲云应作「邴原」)供洒埽,刘俊脱衣裳。
组带填中塾,青衿溢下庠。
佩猳情已变,术蚁艺应光。
寄语安眠者,无为粪二墻。
注释
杖蔾:拄藜杖。抠衣:提起衣襟,以示恭敬。杏坛:孔子聚徒讲学处,泛指学塾。槐市:汉代长安读书人聚集贸易处,借指学市。邴元:人名,或作邴原,三国魏名士。洒埽:洒水扫地。青衿:学子之服,指学生。下庠:乡学。佩猳:疑指佩戴野猪牙饰,喻粗野已改。术蚁:疑指驯蚁之术一类杂艺。
译文
拄藜杖寻访学舍,提起衣襟走向讲堂。
杏坛上花正飘落,槐市里叶子新长。
聚徒讲学疑是鲁国,游学之人便是郑乡。
先生静坐不妄议,弟子进来排成行。
邴元供职洒扫,刘俊脱下衣裳。
组带填满中塾,青衿溢满下庠。
佩猳之情已经改变,术蚁之艺应当光大。
寄语那些安眠不动的人,不要去做粪土样的两堵墙。
赏析
赏析
王绩《过乡学》十六句,写走访乡间学舍、见学子肄业情景,兼寓教化之思。开篇「杖蔾寻学舍,抠衣向讲堂。杏坛花正落,槐市叶新长」,以拄杖抠衣、杏坛落花、槐市新叶写学宫清雅,暗用孔子杏坛讲学、汉槐市聚徒之典,典雅而切题。
中段「聚徒疑鲁国,游人即郑乡。先生坐不议,弟子入成行」,写聚徒之盛疑若鲁国、游学即同郑乡,先生静默、弟子成行,学规俨然。「邴元供洒埽,刘俊脱衣裳。组带填中塾,青衿溢下庠」,铺陈学子洒扫、束带盈塾、青衿满庠,一片向学气象。尾联「佩猳情已变,术蚁艺应光。寄语安眠者,无为粪二墻」,以劝诫收束,言粗野之习既改、杂艺当光,寄语怠惰安眠者勿为无用之「粪墙」。全诗以学宫为题,叙中带劝,是其诗中少见的敦风化俗之作。
王绩生于隋唐之际,去古未远,此诗写乡学,犹存两汉以来庠序遗意,句中多用经籍故实,典雅得体。末以「粪墙」戒怠,语虽质直,而劝学之意恳切,与其放达纵酒之态若出两人,亦可见其亦有敦本重教的一面。
作者简介
王绩(约585~644),字无功,号东皋子,绛州龙门(今山西河津)人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还故乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋,自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》 ,撰 《酒经》 《酒谱》 。其诗近而不浅,质而不俗,真率疏放,有旷怀高致,直追魏晋高风。律体滥觞于六朝,而成型于隋唐之际,无功实为先声。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。