娼楼行(句)
唐代 王贞白
龙脑香调水,教人染退红。
(《老学庵续笔记》)。
注释
龙脑香:产于热带的名贵香料,即冰片,气味清凉。退红:一种浅淡的粉红色,唐宋时女子衣饰所尚之色。娼楼:指妓馆、歌楼。
译文
用龙脑香调和清水,教人染出浅淡的退红色。
赏析
赏析
此诗仅存断句二语,题为「娼楼行」之句,写娼楼中以龙脑香调水、染制退红之色的一段细节,虽残篇零句,而晚唐坊曲生活的奢华与匠意已可略窥。上句「龙脑香调水」言以名贵香料龙脑入水调和,下句「教人染退红」言使人以此染出「退红」之色——退红为当时流行的一种浅红、粉红之色。
两句一写香料之珍,一写染色之巧,于寻常娼楼妆饰之间见出唐末富贵人家乃至烟花之地对香色之讲究。「退红」一色,据唐宋记载乃是一种浅淡的粉红,亦称「退红衫」,为当时女子衣饰所尚。王贞白诗风多以清苦雅正见称,而此断句独记市井坊曲的绮靡细节,恰可与其常规题材互补,亦为研究晚唐服饰、染料与香药使用情况留下一鳞半爪。残句虽短,录之无损,反足资考镜当日风习。
作者简介
王贞白,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。