四面寺瀑布
唐代 李忱
穿山度石不辞劳,到底还他地步高。
溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。
(《古今图书集·职方典》七八五《安庆府部》。
又《全唐诗》以前二句为黄蘗禅师联句,且文字多不同。
)。
注释
四面寺:寺名,地近安庆(今安徽安庆一带),以瀑布闻名。不辞劳:不推辞劳苦,指瀑布穿石之不懈。地步:地势、境地,此指瀑布源头之高远。溪涧:山间的小溪沟渠。终层:终究层叠汇聚,或作「终归」;层指累积。波涛:大浪,此指瀑布汇入大海后的壮阔。
译文
穿山越石毫不推辞劳苦,到头来仍显出它地势的高远。
溪涧哪里能长久留得住它,终究层叠奔涌归入大海、化作波涛。
赏析
赏析
此诗题《四面寺瀑布》,见《古今图书集成·职方典》安庆府部,又云《全唐诗》以前二句为黄蘗禅师联句且文字多异。作者或归唐宣宗李忱(相传宣宗为僧时与黄蘗禅师有瀑布联句)。诗借瀑布抒写百折不回、终归大海的襟抱。
起联「穿山度石不辞劳,到底还他地步高」写瀑布穿山越石、不辞辛劳,终归显出其地势之高、源流之远,「到底还他」见本色不改的自信。后联「溪涧岂能留得住,终归大海作波涛」由瀑及志:溪涧狭窄岂能久留,终将层叠奔涌归入大海、化作波涛。「终层大海」或作「终归大海」,意谓小水终成大川。全诗以物喻人,托瀑布之奔流不屈,寄寓虽历挫折而志在远大的气度,语浅而喻正,是唐人托物言志小诗一路。宣宗为僧时事虽属传说,而诗中之志确有超拔尘浊、终趋宏阔的气象,读之可想见其胸次。
作者简介
李忱,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。