代佳人寄翁参枢先辈

等閑：寻常、随便，此处谓平淡度日。惊嗟：惊叹。南家：南方人家，或指所思者居处。西陵：泛指江水险处，一说指西陵峡。周旋：应付、展玩，此处谓展读。小字：细小的字迹，指来信。桃灯：挑灯，桃通「挑」。飡：同「餐」，进食。

寻常地度过夏天又度过冬天，梦里惊叹怎得片刻安闲。

南家的风光当世少有，西陵的江浪过了江去便难。

灯下展读你细小的字句，重叠的远山隔雾望看。

真是为你饭也吃不下，来信莫要说更要加餐。

赏析

此诗托为女子口吻寄赠翁参枢先辈，写经年相思、梦魂不定之苦。首联「等閑经夏复经寒，梦里惊嗟岂暂安」以寒暑相推见离别之久，而梦里惊嗟不得暂安，倍增孤栖之愁。句中「等閑」谓寻常度日，反衬心绪之不宁。

中间两联铺展情事：颔联「南家风光当世少，西陵江浪过江难」以南家风光之稀、西陵江浪之险，写阻隔之远与相逢之难；颈联「周旋小字桃灯读，重叠遥山隔雾看」细写灯下展读来信、雾里遥望远山，一近一远，俱是相思实景。小字、桃灯见郑重，遥山、隔雾见迷茫。

尾联「真是为君飡不得，书来莫说更加飡」以口语般的叮嘱收束，谓为你茶饭不进，来信休再言添饭，痴情憨直，最见民间寄内寄外诗的活气。按《文苑英华》编次及近人考订，此诗疑为晚唐之作，非李白所撰，然其情致真切，足备一体。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。