题季子庙
唐代 李华
空(《全唐诗》七七八作李季华诗,第二句「听」《图书集成》作「继」,第四句「冷」作「满」。
)(出处当为《舆地纪胜》卷七《镇江府》。
《全唐诗》作李季华,係出《万首唐人绝句》卷一百,疑涉诗题而致误。
)。
注释
季子庙:祭祀春秋吴公子季札(延陵季子)之庙,在润州(今江苏镇江)。季札:吴王诸樊之弟,以辞让君位与挂剑践信著称。润州:唐代州名,治所在今江苏镇江。万首唐人绝句:南宋洪迈编唐人绝句总集。图书集成:即《古今图书集成》,清陈梦雷等编类书。舆地纪胜:南宋王象之编地理总志。
译文
原诗已佚,仅存著录:出处当为《舆地纪胜》卷七镇江府,《全唐诗》卷七七八作李季华诗,盖因《万首唐人绝句》卷一百涉诗题而误;异文有「继」作「听」、「满」作「冷」。
赏析
赏析
季子庙所祀为春秋吴公子季札,其封邑延陵,故后世多以「延陵」称之,庙在润州(今江苏镇江)。此诗见《万首唐人绝句》卷一百,题作李季华,而《全唐诗》卷七七八沿之亦署李季华,并录其异文,如第二句「听」《图书集成》作「继」,第四句「冷」作「满」。今本所据以「李华」为题,系据《舆地纪胜》卷七《镇江府》而出,盖「季华」「华」形近易讹,又因诗题「季子」而致误,故《全唐诗》之署名恐为误植。
本篇正文今已不存,仅余校录按语与异文钩沉,难以据以赏析章句。然就文献线索观之,此当作于诗人游历润州、拜谒季子庙之际,借题咏古贤以寄仰止之意,属唐人题庙怀古一类。季札以「三让」「挂剑」著称,历来题咏多就其高洁立言。今诗既佚,姑就著录源流与地名故实稍作疏解,以见其流传之大略,不敢妄补辞意。
校书之难,于此可见一斑:同诗而异署,同句而异字,若无《舆地纪胜》与《图书集成》互勘,署名与文句皆将沿误。读者遇此类残存条目,宜先辨其源流,再求其意,方不至于以讹传讹。
作者简介
李华,唐代诗人,作者资料正在补充中。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。