无题
唐代 李商隐
白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。
春风自共何人笑,枉破阳城十万家。
注释
1. 白道:大路。古人以白土(石灰之类)画路面为界线,使道径分明,谓之白道,多指京城附近的大道。萦回(yíng huí):盘旋回绕。入暮霞:大路蜿蜒伸入傍晚的云霞。2. 斑骓(zhuī):毛色青白相杂的骏马,项羽有骏马名骓,此指贵家车骑之马。嘶断:嘶鸣声断绝,谓马嘶而车驾不停不返。3. 七香车:以多种香木制成(或饰以七种香物)的华丽车子,为贵妇人所乘。4. 枉:徒然、白白地。破:耗废、倾动。5. 阳城:地名,与下蔡并举,见宋玉《登徒子好色赋》:'惑阳城,迷下蔡',谓美色能使阳城、下蔡之人为之倾倒。十万家:极言其地人户之多,谓徒然使阳城一带十万人家为之倾动,而所思终不可得。
译文
白白的大路盘旋回绕,伸进傍晚的云霞;斑骓马嘶声嘶哑地断了,载着那辆七香车远去。
春风又自顾自地为谁绽放笑靥?徒然倾动了阳城那十万人家。
赏析
简析
《无题》是一首七言绝句。此诗以景起兴,诗以道路蜿蜒曲折、延伸入暮霞之中开篇;次句写斑骓马的嘶鸣,似乎想要挣脱缰绳的桎梏;后两句则写到人事,进一步升华了前两句的意境。整首诗语言简短,意兴幽微,或是咏写诗题面上的香车、宝马、美人,也似有更深沉的寄托。
作者简介
李商隐(约813年—约858年),字义山,号玉谿生,又号樊南生,原籍怀州河内(今河南沁阳市)人,后随祖辈移居荥阳(今河南省郑州市),晚唐时期诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。