偶吟

1. 好官：清要的官职，不错的官。

2. 病免：因病去职、免官。

3. 三度：三次。

4. 散地：闲散无事的官职或地方，指分司东都之类有俸无权的闲职。

5. 归休：退休归家休养。

6. 世弃：被世间所抛弃，语本《论语》'吾非斯人之徒与而谁与'意，谓不见用于世。

7. 生计：生活所需，赖以为生之资。

8. 美食复甘眠：享用美食又睡得香甜，指衣食无忧、心安体适。

我担任不错的官职，却曾三次因病去职，

如今身居闲散之地，归家休养已经七年。

我是因为年老而自愿退居闲适，并非被世间抛弃，

这样一年的生计便已足够，与您一道享用美食、睡得香甜。

这首七绝是白居易晚年自述身世、自安其分的《偶吟》之一，于平淡的自白中见其达观的人生哲学。首句'好官病免曾三度'回顾仕途：做官以来，因病去职已有三次。'好官'二字耐人寻味——不是官做得好，而是说所任皆是清要之官；而'病免三度'又见其仕途并非一帆风顺，屡以病辞、屡遭罢免。次句'散地归休已七年'接写闲居：如今身居无事之地（指分司东都这样的闲职），归家休养已经七年了。'散地'是白居易对自己晚年官职（太子宾客分司东都等有俸无权之职）的自称，与其'中隐'理论相表里——大隐住朝市，小隐入丘樊，不如作中隐，闲职留司，既得俸禄又得自在。第三句'老自退闲非世弃'是全诗的关键转折：我是因为年老而自愿退居闲地，并不是被世间所抛弃。'非世弃'三字下得斩截，是诗人对自己处境的主动诠释——同样的闲居，可以看作失意见弃，也可以看作功成身退，白居易选择了后者。这一自我说服的功夫，正是他晚年心境平和的秘诀。末句'便得一年生计足，与君美食复甘眠'顺势作结：这样便能得到一年的生计足够，与您一道享用美食、安稳睡眠。'美食''甘眠'二事皆人生至俗至小之乐，诗人却郑重道出，以为人生归结，看似卑之无甚高论，实则把富贵功名统统放下，只守住眼前的安稳与口腹的满足。全诗语言浅白如话，不作牢骚语，在'非世弃'的自我宽解与'美食甘眠'的知足自足之间，正可见白居易晚年'守分知足'的处世智慧：不怨天，不尤人，随分而安，即俗为乐。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。