赠江客

1. 江客：江上旅居、行船之人。

2. 江柳：江边的柳树。柳影寒，谓雨后秋江柳影带着寒意。

3. 新雨：刚下过的雨、雨后初晴。

4. 塞鸿：从塞外飞来的大雁。塞，sài，边塞；鸿，鸿雁，秋社南飞，为报寒之候。

5. 欲霜天：将要降霜的天气，深秋时节。

6. 沙头：沙洲边上。

7. 宿：过夜、露宿。

8. 芦花：芦苇秋天开的花，白如飞絮，水泊荒寒之景。

9. 月满船：月光洒满船头，言舟中清冷空寂。

新雨初停的江岸，柳影带着寒意；

将降霜的天色里，塞鸿的叫声声声急促。

发愁的是你，独自一人在沙洲边过夜，

四周江水环绕着芦花，月光洒满了船头。

这是一首赠给江上客人的七绝，写寒江夜泊的清冷之境，而以同病之怜贯注其间。前两句对仗工整，一句写形，一句写声：'江柳影寒新雨地'——新雨初停的江岸，柳影带着寒意；'塞鸿声急欲霜天'——将降霜的天色里，塞外南来的鸿雁叫声急促。'新雨'与'欲霜'点出深秋时令，'影寒'与'声急'则把视觉与听觉都染上寒色：柳本柔物，着一'寒'字便萧索；鸿声本远，着一'急'字便惶惶，仿佛南飞的候鸟也在赶路逃寒。这十四个字不着一个'愁'字，而客愁已弥漫纸上。后两句方才点题：'愁君独向沙头宿，水绕芦花月满船'——愁的是你独自一人在沙洲边过夜，四周只有江水环绕芦花，月光洒满船头。'愁君'二字最可玩味：诗人所赠之'江客'，恐怕也是宦游或漂泊之人，白居易自身久历江州之贬、舟行野宿之苦，见此情景，遂移自家心境入对方舟中。结句是全诗最美的收笔：水绕、芦花、月满船，三个意象层层环绕，把'独宿'的孤舟围成一幅极静极清的水墨——景愈美，人愈孤；那满船的月色，正是漫出来的清寒与寂寞。以景结情，不言愁而愁不可胜，正是唐人绝句的最高手法。全诗可视为白居易对一切江湖漂泊者的抚慰之辞，也暗含他自己'同是天涯'的身世之感。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。