旅次华州，赠袁右丞

1. 华州：州治在今陕西渭南华州区，西近长安，东出潼关必经之地。2. 袁右丞：姓袁的右丞，尚书省左右丞为中央要职，此或指其曾任右丞而出刺华州，名字未详。3. 渭水：黄河最大支流，流经关中。4. 溶溶：水流动而宽广之貌。5. 崇崇：高峻耸立之貌。6. 德星：象征贤德之人的星，古以德星所在为福地。7. 岁功：一年农事的收成之功。8. 化行：教化施行。9. 无讼：没有争讼之事，语出《论语》"听讼，吾犹人也，必也使无讼乎"。10. 囹圄：líng yǔ，牢狱。11. 黍稷：shǔ jì，泛指庄稼五谷。12. 帝城：指都城长安。13. 关东：潼关以东地区。14. 太古风：上古淳朴的民风。15. 忡忡：chōng chōng，忧愁不安貌，语出《诗经》"忧心忡忡"。16. 守：郡守、刺史，一州之长官。

渭水碧绿溶溶，华山青翠崇崇。

山水是何等秀丽，君子就在其中。

才华与世运正相会合，万物随着至诚感应相通。

德星降下人间的福泽，及时雨助成一岁的农功。

教化施行百姓不再争讼，牢狱千日空空。

政事顺遂阴阳之气也和，黍稷三年丰收。

我这位客人从帝城来，驱马奔出潼关之东。

喜爱这一郡的人民，仿佛见到了太古之风。

当今天子的心，正为百姓忧思忡忡。

怎得天下所有的郡守，都像袁公一样。

此诗作于白居易旅经华州、赠予当地长官袁右丞之时，是一首典型的颂美循吏之作，但在颂美中寄寓了诗人对时政的关切，故不流于空洞。开篇四句先以山水起兴："渭水绿溶溶，华山青崇崇。山水一何丽，君子在其中"，渭水之绿与华山之青，一柔一峻，叠字"溶溶""崇崇"状尽水态山形，而"君子在其中"一句轻轻一转，便把山水之丽与袁公之德绾合——地灵而人杰，这是颂人的最雅途径。接着"才与世会合，物随诚感通"，言袁公之才恰逢其会，物事随其至诚而感应相通，用《周易》"诚感万物"之意。中段是全诗主体，铺写袁公治华州之政绩，四联对仗整饬如四幅图卷："德星降人福，时雨助岁功"，德星照临、时雨助耕，是感天之应；"化行人无讼，囹圄千日空"，教化流行、狱讼不兴、牢狱为空，用《史记》狱市空虚之典，是化民之效；"政顺气亦和，黍稷三年丰"，政通气和、连岁丰稔，是天人交赞的极致。这种由天而人、由政而民的层层排比，把一位太守的德治写得灿然可观，虽是应酬颂体，却句句落在民生日用上，见出白居易的政教立场。下半转写自身行旅："客自帝城来，驱马出关东"，自长安东行出关，恰好经过袁公治下，所见"爱此一郡人，如见太古风"——一郡之中民风淳如太古，这是对袁政最高的赞叹，也暗含对别处吏治的失望。末四句陡然把境界推高："方今天子心，忧人正忡忡。安得天下守，尽得如袁公"，由一郡之治推及天下之忧：天子正为百姓忧心忡忡，怎得天下郡守都如袁公！颂一人而不忘天下，借颂人而致讽劝期许之意，正是此诗高于寻常谀颂之处，也体现白居易"文章合为时而著"的自觉。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。