洛阳城外别皇甫湜

1. 皇甫湜（shí）：唐代著名古文家，李贺的知交前辈，曾与韩愈同奖掖李贺。

2. 洛阳：唐东都；别风：送别的寒风。

3. 龙门：伊阙，在洛阳南，伊水流经处，两山对峙如门阙；断烟：断续的、令人肠断的暮烟。

4. 束生涩：冬天的树枝如捆束一般，干涩而僵硬，写寒木之态。

5. 晚紫：傍晚天边的紫色云气；凝华天：凝结成一片华美瑰丽的天空。

6. 单身野霜上：独自一人行走在结霜的旷野上。

7. 疲马飞蓬间：疲惫的马奔驰在乱飞的蓬草之间。飞蓬，断根随风飘转的蓬草，喻行旅飘泊。

8. 凭轩：倚着车前栏杆（一说倚栏而立）。

9. 绿衣：唐代低级官员的服色，此处指皇甫湜（时任低阶官职）。

10. 奉坠：恭敬地洒落、奉上；谓一双热泪奉别于友人马前。

洛阳吹起那离别的风，龙门的烟霭似将你我间密切的来往断隔。

冬天的枯枝，在朔风中瑟瑟颤动；晚烟凝映云天，呈现紫色。

你独自骑着马行走在寒霜枯草间。

我倚靠着栏杆，满目清然，能否凭借着风，把我两行热泪奉送到你的面前。

简析

《洛阳城外别皇甫湜》是一首五言律诗。诗的首联以风烟起笔，营造出离别时的萧瑟氛围；颔联通过对冬日树木的描写及天边晚霞的映衬，进一步渲染了离别时节的寒冷与孤寂；颈联表现出旅途的艰辛与孤独；尾联情感达到高潮，诗人凭轩流泪，表达了深深的离愁别绪与对过往的怀念。全诗意境凄美，具有无限伤情。

李贺（约公元790年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者，有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才，长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。元和十一年（816年），李贺强撑病躯，回到昌谷故居，整理所存诗作，不久病卒，时年二十七岁（一说二十四岁）。