相逢歌赠严二别驾

1. 别驾：官名，州刺史的佐官，随刺史巡行州境，地位较高。严二别驾，排行第二的严姓别驾。2. 东川：唐剑南东川，治梓州（今四川三台），杜甫时流寓其境。3. 萧飒：萧条冷落，形容成都乱后（指段子璋叛乱平定后）元气凋残的气象。4. 胶在漆：如胶似漆，喻情投意合、交谊亲密，语本《史记》邹阳狱中上书“感于心，合于行，亲于胶漆”。5. 把臂：挽住手臂，形容亲昵不拘形迹。击剑：酒酣起舞剑，古人宴席豪举。6. 青螺粟：形容乌帽上青色螺纹颗粒状的装饰或织纹。7. 形骸外：身体形骸之外，谓将万事置之度外，语本《庄子》“放浪形骸之外”意。8. 干坤：即乾坤，天地。9. 悠悠：长久遥远貌，谓交谊长存。

我一路走进东川，

十步就要回一次头。

成都乱事虽平，气象却一片萧瑟，

黄昏时分才敲开主人家的门，

谁知顷刻之间便情投意合、如胶似漆。

他挽着我的手臂开樽斟酒款待我，

酒兴正酣时拔剑起舞，声如蛟龙怒吼。

他拂去乌帽上的尘土，帽上青纹点点，

万事都把它们抛在形骸之外吧，

可纵目天地之间，又怎能不发愁。

垂老之年遇见你并不算恨晚，

愿这一身交谊与天地共长久。

此诗为杜甫在东川逢严二别驾而作的一首赠友歌行，时在梓州避乱期间。诗以自身行踪起笔：“我行入东川，十步一回首。”入东川本为避乱流徙，十步一回头，是对成都乱后旧居的无限依恋，起手便见仓皇凄惶。“成都乱罢气萧飒”交代背景——段子璋之乱虽平，而元气凋残，满目萧索，为下文“相逢”铺垫了乱离知音难得的情境。“黄昏始扣主人门，谁谓俄顷胶在漆”：黄昏叩门，一见倾盖如故，“胶在漆”用胶漆相投之典，谓交谊之契出于俄顷之间，出语惊喜欲绝。“把臂开尊饮我酒，酒酣击剑蛟龙吼”写宴饮之豪：把臂言欢，开樽痛饮，酒酣之际拔剑起舞，剑风如蛟龙怒吼，于沉郁的底色上陡然振起一片慷慨之音，见出两人意气之相得。“乌帽拂尘青螺粟”状其服饰风采，落笔如画。“万事尽付形骸外，高视干坤又可愁”由欢转慨：世事一切都付之身外，然纵目乾坤、时局疮痍，又何能不愁？“垂老遇君未恨晚，一躯交态同悠悠”收束全篇：垂暮之年得此知己，未为恨晚，愿此交谊长同天地悠悠。全诗以乱离为底、以交谊为光，抑扬顿挫，正是杜公歌行赠答的本色。

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。