陕州月城楼送辛判官入奏

1. 陕州：今河南三门峡一带，地临黄河；月城：城门外或河曲处的月形小城（瓮城），此指陕州临河的月城；判官：节度使或州府幕僚，掌文书机要。2. 入奏：入京向皇帝奏报事务。3. 飞鸟外：楼高在飞鸟之上，极言其高。4. 金殿：金銮殿一类的皇宫正殿，代指朝廷。5. 宝刀：判官随身的佩刀，见其武职幕僚身份与豪迈行色。6. 灞陵：汉文帝陵，在长安东灞水边，附近有灞桥，是唐人东行西归送别之地；灞陵月即离别相思之月的代称。

送客的高楼矗立在飞鸟之上，

陕州月城头的这座楼最高。

酒杯前正遇上风雨袭来，

窗棂里翻动着黄河的波涛。

你将到金殿去朝见天子，

随身携带的只有一柄宝刀。

从此相思对着灞陵的明月，

只有梦魂偏偏为你辛劳。

起句“送客飞鸟外，城头楼最高”便是岑参惯有的奇崛笔法：不说楼高几何，而言送客的这座月城楼高在飞鸟之外——鸟飞尚在其下，人立楼上几与云齐，夸张而自然，一开篇即把送别场面推到极高极阔的境地，压尽历来写楼的诗句。陕州月城临黄河，居高俯瞰，故次联“樽前遇风雨，窗里动波涛”写楼上所见：樽前恰逢风雨骤至，凭窗可见大河波涛汹涌。风雨与波涛，一动一响，都收入饯别的酒杯与窗棂之间，气象雄大，又暗离情之起伏于其中——樽前风雨，即心头风雨。颈联“谒帝向金殿，随身唯宝刀”写辛判官入奏的行色：此去向金殿朝见天子，随身携带的只有一柄宝刀。判官为节度幕僚，赍军务入朝，“随身唯宝刀”五字有形有神，将一个佩刀趋阙、干练轩昂的幕府判官形象写活，毫无寒酸之态，正是盛唐人的豪迈气派。尾联“相思灞陵月，只有梦偏劳”收归别后：待辛判官入京之后，故人唯有对灞陵明月而相思，欲见不能，只有梦里频频相寻。一个“偏”字下得痴——偏劳于梦，写尽思而不得的无奈。全诗先扬后抑：前三联轩昂雄阔，尾联低回缠绵，高楼下之别绪遂愈见其深，章法极具张力。

岑参（718年？－769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南省新野县）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。天宝三载（744年），岑参进士及第，守选三年后获授右内率府兵曹参军，后两次从军边塞，先任安西节度使高仙芝幕府掌书记，后在天宝末年任安西北庭节度使封常清幕府判官。唐代宗时，岑参曾任嘉州（今四川乐山市）刺史，故世称“岑嘉州”。约大历四年（769年）秋冬之际，岑参卒于成都，享年约五十二岁（51周岁）。文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。