求崔山人百丈崖瀑布图

1. 崔山人：姓崔的隐士（山人指隐居山中之人），生平不详。2. 百丈崖：山崖名，极高峻之崖的泛称。3. 素崖：白色的崖壁，指瀑布水流如素练悬挂。4. 龙潭：瀑布下注的深潭，古人以为龙所居，故称。5. 潈（cōng）：水流会合、众流相攒之意。6. 云汉：银河。7. 写真图：写真，描绘实物形状，写真图即写生图。8. 石黛（dài）：青黑色矿物颜料，古时用以画眉，亦用于绘画。9. 曾青（céng qīng）：即铜绿、蓝铜矿，青蓝色矿物颜料，“曾”读 céng。10. 幽缄（jiān）：深藏密封的函套，此指珍藏的画轴。缄，封。11. 天台（tāi）：天台山，在今浙江台州，以石梁飞瀑著称，为佛教天台宗与道教名山。

百丈素白的崖壁仿佛豁然裂开，

四周丹红的石壁一齐洞开。

瀑布在龙潭中喷射飞泻，

画面上昼夜都生出风吼雷鸣。

只见瀑泉飞落而下，

如同众水一齐从银河倾泻过来。

听闻您这幅写生图画，

连岛屿的萦绕回环都完备毕现。

石黛点刷出幽深的草色，

曾青润泽着苍古的苔藓。

这深藏的画卷倘若能相传给我，

我又何必再远访天台山呢？

这是李白向崔山人求取百丈崖瀑布图时所作的题画诗，题在“求”字上，故通篇极意摹画之美，实为委婉动人的“索画辞”。开篇四句以巨刃劈山之势落笔：“百丈素崖裂，四山丹壁开”，素白如练的百丈崖壁仿佛自行裂开，四周丹红石壁豁然洞开，一“裂”一“开”，使静止的画面顿生雷霆万钧的动势，红白相映，设色之壮丽夺人眼目。“龙潭中喷射，昼夜生风雷”更进：瀑布自龙潭中喷薄而下，仿佛昼夜间都在图画里生出发风起雷之声——画本无声，而观者耳中轰然有声，这正是以通感写画的高妙处。“但见瀑泉落，如潈云汉来”用一奇喻：但见瀑泉飞落，如同众流（潈）从银河倾泻而下。“云汉”意象既极言瀑布之高，又暗用庐山瀑布“疑是银河落九天”同一审美经验，把眼前画瀑与天地奇观打通。“闻君写真图，岛屿备萦回”点出本题：听闻您这幅写真图画，连岛屿的萦绕回环都一一齐备，可见构图之繁富精严。“石黛刷幽草，曾青泽古苔”是全诗最精微的工笔：石黛（青黑色颜料）刷点出幽草，曾青（蓝铜矿颜料）润泽着古苔，二句专写画家用色之妙，幽草古苔本是画中最不起眼处，而崔山人都以矿物颜料一一点染，其匠心可见。结句道明来意：“幽缄倘相传，何必向天台”——您若肯把这幅珍藏的画卷（幽缄，密封的书函画轴）相赠，我又何必远赴天台山去寻访瀑布奇观呢？以“何必”翻案作结，既是对画艺的最高褒奖，也把求画的恳切说得潇洒而有风致，绝无寒乞之态。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。