陪宋中丞武昌夜饮怀古

1. 宋中丞：指宋若思，时任御史中丞，李白晚年曾入其幕府。2. 南楼：武昌（今湖北鄂州）城上的门楼，东晋庾亮曾登楼咏谑之地。3. 风流：指儒雅潇洒的名士风度、风流遗韵。4. 庾公：即庾亮，东晋名臣，官至中书令，《世说新语》载其秋夜登南楼，据胡床与属下咏谑。5. 胡床：一种可折叠的坐具，由域外传入，故称“胡”。6. 龙笛：笛声如龙吟，指悠扬清越的笛声。7. 天河：银河。8. 觞（shāng）：酒杯。余觞，杯中残留的酒。

清幽的月夜登上南楼，

千载风流遗韵犹存于武昌。

当年庾公偏爱这楼头秋月，

乘着雅兴坐在胡床上吟咏笑谈。

龙笛般的笛声在寒水间流转，

银河斜落，晓霜悄然降下。

我怀古的情兴也不算浅，

对着余酒，不觉酣然醉去。

此诗作于李白晚年流放遇赦之后、依宋若思幕府之时。题目“陪”“夜饮”“怀古”三词，已点出全诗的场景与情感线索。首联“清景南楼夜，风流在武昌”，以“清景”二字统摄夜色，以“风流”一笔唤起历史——南楼之所以可游，正因武昌是东晋庾亮风流韵事的故地。颔联直用庾亮典故：《世说新语》载庾亮镇守武昌时，秋夜登南楼，据胡床与殷浩诸人咏谑，竟夕乐甚。李白写“庾公爱秋月，乘兴坐胡床”，既是怀古，也是自况——今夜陪宋中丞夜饮南楼，正与当年庾公的雅集遥相呼应，古今两场欢会在诗句中叠合为一。颈联转写眼前景物：“龙笛吟寒水，天河落晓霜”，笛声如龙吟于寒水之上，银河西沉、晓霜暗降，“吟”与“落”两个动词下得极精，声音与光影、水色与霜色交织，写尽夜饮将阑、清寒侵人的境地，也暗示欢会之久。尾联“我心还不浅，怀古醉余觞”，化用庾亮“老子于此处兴复不浅”的口吻，直抒胸臆：我的兴致不输古人，怀古之情尽付于最后一杯残酒之中。“醉余觞”三字收束全篇，将怀古的悠远、陪饮的雅兴与内心的波澜一并融入醉意。全诗用典浑成，结构上由景入史、由史返景、终归于情，八句四十字中时空两度转换而不见痕迹。值得玩味的是，李白此时历经流放夜郎的劫难，所谓“兴复不浅”的旷达背后，实有借古人风流浇自家块垒的深意，欢语之中隐含着一层苍凉。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。