荆门浮舟望蜀江

1. 荆门：荆门山，在今湖北宜都西北长江南岸，与虎牙山隔江对峙，为楚蜀交界。2. 蜀江：指长江四川（蜀地）段，此处指自蜀东下的长江水。3. 月峡：明月峡，在今重庆奉节瞿塘峡一带。4. 安极：哪里有尽头。5. 桃花流：即桃花汛，春天桃花开时江河上涨的水势。6. 锦江：岷江支流，流经成都，以水色清丽著称。7. 逶迤（wēi yí）：弯曲绵延的样子。8. 巴山：大巴山，泛指蜀地群山。9. 聚沙雁：群聚在沙洲上的雁。10. 芳洲：长满香草的水中陆地。11. 森森：树木繁密茂盛的样子。12. 浦：水边。13. 海月：江上初升的明月（古人称大水域为海）。14. 江陵：今湖北荆州。15. 遥火：远处的灯火。16. 渚（zhǔ）宫城：春秋时楚成王所建的别宫，在江陵城中，后代指江陵城。

春水从明月峡奔涌而来，乘舟浮行哪里望得到尽头。

正是桃花汛涨的时候，水色依然像锦江一般碧绿。

江水碧绿而透明，茫茫一片与天相平。

绵延的巴山渐渐走尽，楚地的云彩摇曳而行。

白雪般的光照着群聚沙洲的雁阵，落花似的飞出山谷的黄莺。

芳草小洲转过之后，繁密的碧树又迎面而来。

放眼眺望，暮烟在江边升起，扬起船帆，明月从江上初生。

望见江陵熟悉的远处灯火，应该是到了渚宫城了。

《荆门浮舟望蜀江》是李白遇赦东还、出峡后舟行荆门一带回望蜀江（长江上游段）时所作，通篇写春江景色，笔致流走明快，一扫流放期间的悲苦之色。

开篇“春水月峡来，浮舟望安极”，春水自瞿塘峡口的明月峡奔涌而来，乘舟浮行，望不到尽头；一“来”字使千里江源如在目前。接写“正是桃花流，依然锦江色”：正值桃花汛发，水势涨绿，仿佛依旧是在成都锦江上所见的水色——蜀地之水一路相随，暗含对故乡的依恋。“江色绿且明，茫茫与天平”四句铺展大景：江水绿得透明，茫茫与天相接，巴山逶迤而尽，楚云摇曳而行，舟行荆门，巴楚山川在望中交替，“尽”与“行”二字尤见舟行千里、山退云随之动势。

“雪照聚沙雁，花飞出谷莺”以下转为近景细描：白雁群聚沙洲如雪光映照，黄莺飞出山谷似落花飘飞；“雪”“花”皆借喻，色彩明净。“芳洲却已转，碧树森森迎”，舟过芳洲、碧树相迎，物物含情。“流目浦烟夕，扬帆海月生”，目光流转间暮烟四起于水滨，扬帆时月轮初升于江面，由昼入夜，时间暗转。结句“江陵识遥火，应到渚宫城”：遥望江陵城头的灯火，凭这熟悉的火光，想已快到渚宫城了。以遥火点夜航归程，亲切有味。

全诗以舟行为线索，远近、动静、昼夜交替展开，声色相衬，脉络井然而气象浩大。经历流放之祸的诗人，重睹楚天蜀水，笔下毫无衰飒之气，唯有对江山故土的深情与遇赦东归的欣悦，堪称李白山水纪行诗中明朗一路的代表作。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。