口号

1. 口号：即口占，随口吟成的诗，不作草稿，多用于送别、即席应酬场合。

2. 野田美：野田，郊野田间；美，指美味的饭食。谓饯行的饭菜是野田人家的家常美味。

3. 酒临远水倾：临，面对；倾，斟倒。谓面对远处的流水斟酒饯别。

4. 东流：向东奔流之水，古诗中常以喻一去不返之事或绵长不尽之情。

5. 别离情：离别的情思。诗人谓此情如东流之水，流之不尽。

送行的饭食出自野田人家的美味，

斟酒时正对着远处的流水。

这东去的江水啊如果流不尽，

它就该看见我心中的别离之情。

这是一首即兴口占的送别小诗，虽只二十字，却极见李白脱口成章的才情与深婉的惜别之情。首句'食出野田美'写送行的饭食出自田野之间的家常美味，'野田'二字透出饯别的地点在郊外村野，不事奢华；次句'酒临远水倾'写斟酒面对远处流水，酒倾入杯，也仿佛倾入流水，别意已随水而生。'远水'是全诗的诗眼：它既是眼前的实景，又是下文'东流'的伏笔。后二句'东流若未尽，应见别离情'妙在翻转一层：流水若流不尽，便会看见我心中的别离之情——因为我的离情正如这东逝之水，绵绵不绝。诗人以水喻情，化用'请君试问东流水，别意与之谁短长'一类笔意，把无形之愁绪化作可见之长流，情与景浑然交融。'若……应……'的假设推想语气，使结句摇曳生姿，不言愁而愁自深。全诗由食及酒，由酒及水，由水及情，层层递进，如行云流水，正是'口号'（随口吟成）体的天然本色：不假雕饰而情味自足，小诗而有大家的气象。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。