寄当涂赵少府炎

1. 当涂：唐宣州属县（今安徽当涂），地当长江与青弋江汇流处。少府：唐人对县尉的尊称。赵炎：李白友人。

2. 双江：指长江与青弋江，二江于当涂附近汇流。

3. 寒山：秋日清寒的山峦，当涂附近有青山、白纻山等。

4. 楚云：楚地的云。当涂古属楚地，云在楚天，兼指故人所游之远方。

5. 胡雁：北方边地来的鸿雁，秋天南飞，雁声哀切，古诗中常触发乡愁离思。

6. 回首：回头顾望，兼指回思、追念，语意双关。

傍晚登上高楼远望，木叶落尽，双江的流水一片澄清。

清寒的秋山积满苍翠，秀色一直绵延到州城。

目光送着楚天的流云直到尽头，心里为南来胡雁的哀鸣而悲伤。

深深思念却不能相见，回首之际，满怀都是故人的深情。

此诗是李白寄当涂县尉赵炎的五律，作于其游历江东之时，写晚登高楼、望景怀友之情，章法谨严而情致深永。首联“晚登高楼望，木落双江清”点明时间、地点与登临之举：暮色中登楼远望，木叶尽脱，长江、青弋江两水澄澈——“双江”正切当涂地当江水汇流之实，“木落”“江清”既是秋景，又暗含澄清寥廓的心境铺垫。颔联“寒山饶积翠，秀色连州城”承接“望”字：清寒的山峦满积苍翠，秀色一直绵延到州城，一“饶”字写山色之富，炼字见功；寒而饶翠，秀而连城，秋景不衰飒，反见江南山水之明媚，为下文转折蓄势。颈联“目送楚云尽，心悲胡雁声”陡转：目光追送楚天的流云直至天尽处，耳中胡雁的哀鸣却使人悲从中来——楚云在彼，故人在彼；“胡雁”南来或北去皆牵动客愁，目之所送、耳之所闻，全成怀人之资，情景相生之妙至矣。尾联“相思不可见，回首故人情”直抒胸臆：相思而不得相见，回首之间，故人之情满于胸臆。“回首”二字兼写回望楼外秋色与回念故人，语带双绾，收束浑成。全诗前四句写景愈秀，后四句怀人愈深，以乐景衬哀情，正是唐人五律正格，而“胡雁”“楚云”的苍茫气象又自有太白本色。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。