奉先张明府休沐还乡，海亭宴集

1. 明府：唐代对县令的尊称。休沐：官员例假休息沐浴，唐代十日一休，称旬休。2. 理畿（jī）甸：治理京畿地区，畿甸指京都附近的郡县。3. 云雨乖：如云雨飘散各自东西，喻友人分离、际遇乖违。4. 休浣（huàn）：即休沐之假。5. 赏心：心意相契的乐事，指与知己相聚。6. 朱绂（fú）：系印章的红色丝带，代指官位爵禄。7. 沧洲：滨水之地，隐者所居，代指隐逸生活。8. 阴虫：秋虫，如蟋蟀之类，因鸣于阴凉秋夜而得名。9. 秋兴：因秋景而触发的感兴。

自从您去治理京畿之地，

我也辗转经历了江淮。

万里之间书信断绝，

数年来如云雨各自乖离。

趁着归来休沐的假日，

才得以与您赏心相谐。

朱绂所系的君恩虽然厚重，

沧洲隐居的意趣却时常萦怀。

绿树低垂着新起的舞阁，

山色正对着旧日的书斋。

凭什么来引发这秋天的兴致？

秋虫正在夜阶下鸣叫不止。

此诗题作奉先张明府休沐还乡海亭宴集，写友人张明府（县令）公休还乡、海亭宴集之事，而以二人多年睽隔的感慨贯穿其间。开篇四句从久别说起：'自君理畿甸，予亦经江淮'——自从你去京畿之地做官，我也辗转经历了江淮之游，两个'亦'字相应，见出聚散皆不由人；'万里书信断，数年云雨乖'承之，万里音书断绝，数年如云雨之乖隔，'乖'字下得极重，把宦游之人的疏离感写得真切。颔联'归来休浣日，始得赏心谐'落到本题：趁着官员十日一休沐的假日归来乡里，才得以与知己赏心相谐，一'始'字含无限珍惜，也暗斥宦海奔波之累。颈联'朱绂恩虽重，沧洲趣每怀'是全诗意脉所在：朱红的官印绶带所代表的君恩虽然厚重，隐居沧洲的雅趣却时时萦怀——一'虽'一'每'，官与隐两种价值在张明府（也是孟浩然自己）心中拉锯，正是盛唐士人出处矛盾的经典表达。'树低新舞阁，山对旧书斋'写海亭宴集之景：新建的舞阁旁绿树低垂，山色正对着旧日读书的书斋，'新''旧'二字对举，新贵之气与旧隐之情并置，含蓄地回护了颈联的矛盾，是炼字深稳之笔。尾联'何以发秋兴，阴虫鸣夜阶'以景结情：靠什么来引发这秋日的兴致呢？台阶下秋虫在夜色中鸣叫不已。以阴虫夜鸣作结，清冷之音收束全篇的热闹，宴集之欢顿生萧瑟，隐然透出时光催人之感。全诗由久别而宴集，由欢会而秋兴，脉络井然，情味深沉。

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。