谒焦炼师

1. 炼师：唐代对修炼有成的道士的尊称。焦炼师：姓焦的女道士，唐人诗中屡见（李颀、李白均有赠焦炼师诗），以道术闻名当时。

2. 中峰：群峰之中的主峰、高峰。

3. 石堂：石筑或凿石而成的堂室，指炼师修真的居所。

4. 炉香：丹炉与香篆，兼指炼丹之炉与焚香。

5. 瑶墀（chí）：玉石台阶，墀指台阶上的空地，亦以美称宫殿或仙居的阶墀。閑：同“闲”，闲落、静覆。

6. 长年药：长生不老之药。

7. 翩翻：轻疾飞举之貌。西海：传说中西方之海，仙人所居之处；此谓相约飞升、会于海外仙山。

高峰之上青苔布满石壁，

一点白云正冉冉升起的时候。

哪里料到在石堂里面，

竟能遇见焦炼师。

丹炉香烟熏得琴案洁净，

松树闲影静覆着玉阶。

拜受了长生的仙药，

便生出翩然飞举、相约西海仙乡的遐想。

此诗写山中谒见女冠（女道士）焦炼师的奇遇，带着浓厚的游仙色彩，可见王昌龄早年漫游期间对道教方外之趣的向往。首联“中峰青苔壁，一点云生时”，先营造仙境氛围：山峰高处石壁生满青苔，人迹罕至，唯有一点白云冉冉而生，以“一点”之微衬出山之高迥、境之幽绝。次联“岂意石堂里，得逢焦炼师”，用“岂意”“得逢”两重转折，写意外之喜——就在这石造的堂室之中，竟得遇见传说中的焦炼师，“岂意”二字把寻访者又惊又喜的心理写得真切。第三联转入炼师居处的描写：“炉香净琴案，松影閑瑶墀”，丹炉的香烟使琴案愈显洁净，松影闲落在玉砌的台阶上，一“净”一“閑”，炼字极见功夫：香炉、琴案点出炼师内修丹道、外有琴书之雅，松影瑶墀则写其居处清寂而高贵，人间烟火气涤除净尽。末联“拜受长年药，翩翻西海期”，写诗人拜受长生之药，遂生翩然飞举、与炼师相约于西海之外的遐想，“翩翻”二字化实为虚，由谒见收束为游仙之愿。全诗由景入人、由人入境，层层拔高，青苔、云、松影诸意象共同织出一个尘外仙境，寄托了诗人对超越尘累、长生久视的向往。

王昌龄 (698— 756），字少伯，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安（今陕西西安）人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，而立之年，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉（亦有“诗家天子王江宁”的说法）。