失题
唐代 王昌龄
奸雄乃得志,遂使群心摇。赤风荡中原,烈火无遗巢。
一人计不用,万里空萧条。
注释
1. 失题:原诗题目亡佚,故以'失题'名篇。2. 奸雄:奸诈而有野心、窃取权势的人物,语出曹操'治世之能臣,乱世之奸雄'之评。3. 得志:野心得逞、攫取大权。4. 群心摇:天下人心动摇骚乱。5. 赤风:赤色之风,古人以为灾异兵乱之兆,此处喻兵燹战乱之气。6. 荡:扫荡、席卷。7. 中原:黄河中下游一带,泛指中国腹地。8. 烈火无遗巢:战火焚掠之下,连一个完整的巢窝都不剩;巢喻百姓家园,暗用'覆巢之下无完卵'之意。9. 一人:某一个人,指献计的谋臣,或指当权拒谏者,细味当谓忠臣之计为一人(当权者)所弃。10. 计不用:良谋策略不被采用。11. 萧条:荒凉冷落、人口凋敝。
译文
奸雄一旦得志,遂使天下人心摇动不安。赤色的妖风扫荡中原,烈火焚烧之下连一个完整的巢窝也没有留下。
只因一个人的良谋不被采用,万里江山便落得一片萧条。
赏析
此诗题已亡佚,仅存六句,却是一篇气魄极宏、感慨极深的咏史乱后之作,短短三十字写尽奸雄乱政、生灵涂炭、忠谋不用、万里萧条的巨大历史悲哀。起笔'奸雄乃得志,遂使群心摇'单刀直入:奸雄一旦得志,遂使天下人心摇动——'乃'字冷峻,含'竟然''于是'双重语气,痛愤之意已见于言外;'群心摇'三字写乱源,一夫得志而天下骚然,正是乱世之总根。'赤风荡中原,烈火无遗巢'承上写乱象:赤色妖风扫荡中原,烈火焚天,连一个完整的巢窝都不曾留下——'赤风'兼有灾异兵燹(xiǎn)之象,'荡'字写其无所不至;'无遗巢'以鸟巢喻民宅,语出'覆巢之下无完卵'之意,极言屠杀焚烧之惨酷,字字沉痛。'一人计不用,万里空萧条'收束全篇,是全诗的诗眼:只因一个人的良谋不被采用,万里江山便落得一片萧条——'一人'与'万里'对举,一微一巨,反差极大;其悲愤的锋芒直指当国者的拒谏失策:良策一弃,则苍生糜烂、原野空虚,用人得失之重,竟系天下之存亡。此诗虽为断章,结构却完足:前四句写'乱之烈',后二句推原'乱之由',因果分明;语言质朴斩截,无一句形容铺张,而力透纸背,深得汉魏古质之风。王昌龄生逢开元盛世而两遭贬谪,对朝政得失别有痛切之感,此诗以咏史寄托对拒谏害贤、致丧乱之世的批判,其识见与胆气,在盛唐五古中均属难得。至于所咏为汉末董卓之乱抑或安史之乱,题亡难考,然'忠谋不用、祸及万里'的史鉴之意则灼然可见。
作者简介
王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安(今陕西西安)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,而立之年,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘晓所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。