菩提寺禁裴迪来相看说逆贼等凝碧池上作音乐供奉人等举声便一时泪下私成口号诵示裴迪

1. 菩提寺：在长安。禁：被拘禁。王维陷贼时被拘于此寺。2. 裴迪：唐代诗人，王维挚友，曾与王维同居辋川唱和。3. 凝碧池：在长安禁苑内，唐玄宗时凿置。安禄山曾宴其部下于此，迫令梨园乐工奏乐。4. 供奉人：在宫中供奉的乐工、艺人。5. 口号：随口吟成，犹言口占，不打草稿。6. 万户：千家万户。野烟：战乱中荒野的烟火，代指兵燹（xiǎn）之惨状。7. 百僚：百官。朝天：朝见天子。8. 凝碧池头：池边。头，边、畔。

千家万户令人伤心，四野升起战乱的烟尘；百官群臣，要到哪一天才能再朝见天子？

秋天的槐叶飘落在空寂的宫院里，而叛贼却在凝碧池边奏乐寻欢。

这是王维诗中最沉痛的一首。天宝十五载（756）安禄山陷长安，王维被俘，拘于菩提寺，友人裴迪前来探望，说起叛军在凝碧池宴饮、逼梨园乐工奏乐、乐工雷海青掷乐器于地痛哭被害之事，王维口占此诗。首句'万户伤心生野烟'：千万户人家沦于战火，遍地升起荒野的烟尘，'万户'极言生灵涂炭之广，'伤心'二字是全诗情感的总纲。次句'百僚何日更朝天'，百官何时才能再度朝见天子？一'何日'写尽故臣在铁蹄下盼归社稷的绝望与期待。第三句'秋槐叶落空宫里'，以景写哀：秋深了，槐叶飘落在空寂的宫院，昔日冠盖满朝的宫阙如今落叶无人扫，一个'空'字，国破宫荒之痛尽在其中。末句'凝碧池头奏管弦'猛然折回叛军宴乐的现场——就在这亡国的空宫之侧，叛贼正在池头奏乐取乐。乐声与落叶对照，'奏管弦'的繁华表象与'生野烟'的惨酷现实对照，以乐景写哀，其哀倍增。正因此诗流露眷君之忠，乱平后王维得以免于重谴，一首七绝竟系一身之安危，足见其情感之真、分量之重。

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘(jié)，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。天宝年间，拜吏部郎中、给事中。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，世称“王右丞”。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。