相和歌辞：阳春歌

1. 阳春歌：乐府《相和歌辞》旧题，古辞咏春日行乐。2. 长安：唐都城，今陕西西安。3. 结烟：形容绿杨新叶繁密，远望如烟霭凝聚于枝头。4. 袅（niǎo）风：在风中摇曳摆动；袅，形容细长柔美、随风摆动的样子。5. 披香殿：汉代未央宫宫殿名，此处借汉宫指称唐代宫廷，为乐府诗惯用手法。6. 花始红：花刚刚开始泛红，”始”言春花初开之时。7. 桑：桑树，与蚕桑农事相关，为关中常见树木。

长安的白日朗朗地照着春天的天空，

绿杨的新叶凝成一片烟霭，桑条在微风中轻轻摇曳。

披香殿前的花儿刚刚绽出红色，

此为李白拟乐府《阳春歌》残篇，仅存起首三句，然长安春色已扑面而来。首句”长安白日照春空”，以帝都为背景，白日朗照，春空澄澈，起笔开阔明亮，为全诗奠定明媚基调。次句”绿杨结烟桑袅风”最为炼字可观：”结烟”写绿杨新叶初生、远望如烟霭凝结枝头，一个”结”字将无形春烟写得可聚可散，化虚为实；”袅风”写桑条在风中轻柔摇曳，”袅”字兼有纤长、柔软、摇曳之态，声态并作。杨、桑两种树木皆是长安近郊典型风物，兼有蚕桑农事的联想，春意中含有人间烟火气。第三句由郊野转入宫苑：”披香殿前花始红”，披香殿为汉代未央宫中著名殿名，此处借汉指唐，是乐府惯例；”花始红”之”始”字下得极有分寸——花开不久、红意初绽，正是春光最娇嫩欲滴之时，与前面杨烟桑风同构成由远及近、由绿到红的色彩层次。就章法而言，这三句纯用赋笔铺写景物，从天空（春空）到树木（绿杨、桑）再到宫苑（披香殿、花），视角步步收拢，色彩由白、绿而至于红，节候由早春渐渐向盛春推进，是典型的铺垫之笔。虽全篇已佚，但可以推知，以李白惯常手法，此后多半转入美人迟暮、行乐可惜之类的感慨——《阳春歌》古辞本咏春日行乐，而李白同类拟作（如《阳春歌》”长安白日照春空”全本后文即有”圣君”与美人对举之意）常借盛景衬盛衰之思。即此残章而论，其语言清丽流转，对仗工稳，炼字精当，已足见太白乐府”清水出芙蓉”之风格。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。