梅花落

1. 凤城：传说秦穆公之女弄玉吹箫引凤，凤凰降于京城，故称丹凤城，后世以凤城代指京城。2. 逼岁：逼近年岁末尾，指岁末冬春之际。3. 条风：东北风，立春时所吹之风，语出《淮南子·地形训》。4. 缥（piǎo）：淡青色、青白色；缥雪指淡白如雪的梅花瓣。5. 莺衣：黄莺的羽毛。6. 陇头：陇山（今陕西、甘肃交界处）之下，古诗文中常指边远之地；此处兼用陆凯折梅寄长安友人'聊赠一枝春'之典与乐府笛曲《梅花落》之意。7. 急管：急促的管乐声，此指吹奏《梅花落》之类的笛曲。

春色来到了京城，

寒梅在岁末逼近时抢先开放。

立春的条风刚刚吹入梅树，

淡白如雪的花瓣渐渐飘落，侵上青苔。

梅粉随着黄莺的羽衣纷纷散落，

花香黏在蝴蝶的翅膀上随其盘旋。

只是陇头远行的人还没有归来，

请不要再频频吹奏那急促的笛管了。

《梅花落》本是乐府横吹曲名，多写梅花凋落与征人思乡，纳兰此诗借旧题而自出新意，写京城早春寒梅开落，结尾忽然宕开一笔，落到思妇怀人，使一首咏花诗顿然有了深情。首联'春色凤城来，寒梅逼岁开'：春色来到凤城（长安旧称凤城，此代指京城），而寒梅在岁末年关逼近之时抢先开放。'逼'字炼得好——梅是'逼'着残岁而开，写出早梅凌寒抢先的急切与孤勇，也点明这是冬春之交的时令。颔联'条风初入树，缥雪渐侵苔'：条风（东北风，立春之风，语出《淮南子》）刚刚吹入梅树，白色的花瓣如淡白的雪片渐渐飘落、侵上青苔。'缥雪'以缥（淡青白色）状雪，实指梅瓣，颜色感觉极细腻；一'初'一'渐'，把花期推进的层次写得从容有致。颈联'粉逐莺衣散，香黏蝶翅回'对仗精巧：梅粉随莺鸟的羽衣纷纷散落，花香黏在蝶翅上随其盘旋。莺衣、蝶翅皆以物之细部写物，'逐'与'黏'两个动词把花之粉、香写活，落花不是静态的凋零，而是与莺蝶交织的动态生命过程，柔媚之极。尾联'陇头人未返，急管莫频催'陡然一转：'陇头'用南朝陆凯折梅逢驿使、寄梅花与长安友人'聊赠一枝春'之典，又兼乐府《梅花落》'陇头'笛曲之意——陇头之人还未归来，请不要再频频吹奏那急促的笛管（笛曲《梅花落》多催泪）。前六句极写梅开之盛之美，末联忽然翻出'人未返'的离愁，乐景与哀情相激，与王夫之所谓'以乐景写哀，一倍增其哀乐'同旨。全诗色泽秾丽、声情婉转，咏物而能寄托，结句余韵袅袅，是纳兰五律中情韵兼胜的一首。

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。