感天动地窦娥冤・快活三

1. 快活三：中吕宫曲牌名，曲名“快活”而词极哀苦，有反衬之悲。2. 葫芦提：糊里糊涂、不明不白，元曲习语。3. 当罪愆：承担罪过；愆，罪过，读qiān。4. 身首不完全：身子和头颅分在两处，即被斩首而死。5. 干家缘：操持家务、料理生计；家缘，家业家事。6. 少爷无娘：从小没有母亲；少爷，即年少时失去，少年无娘。7. 只看……面：只看在……的情分上。

可怜窦娥糊里糊涂地承担了罪名，可怜窦娥将要身首异处，可怜窦娥从前操持了多少家务生计。

婆婆啊，你只看在窦娥从小没了娘的情分上啊。

此为《窦娥冤》第三折【快活三】，是法场之上窦娥向婆婆诀别的第一支曲。此时窦娥央求刽子手改走后街，不料婆婆还是赶到了法场，祖孙相见，生离死别，窦娥遂以三个“念窦娥”领起，一口气诉说三桩临终之愿。“念窦娥葫芦提当罪愆”——可怜我糊里糊涂地背了罪名：她虽为救婆婆屈招，内心却始终清明，知自己是含冤而死，“葫芦提”（糊涂）三字与公堂上“平白地说甚的”遥相呼应，冤情至死未泯。“念窦娥身首不完全”——可怜我将身首异处，死得凄惨，这是直对亲人说出的最残酷的实情，不掩饰、不粉饰，痛到极处反而平静。“念窦娥从前已往干家缘”——可怜我从前操持家务、支撑门户的种种辛劳：婆婆丧夫失子，全靠窦娥侍奉，如今这个支撑门户的媳妇将去，老来何依？三愿由冤而惨而恩，把一个死者的牵挂层层托出，句法上三个“念窦娥”复沓排比，如泣如诉，是典型的民间说唱式的抒情笔法，质朴而撼人。结句“婆婆也，你只看窦娥少爷无娘面”——你只看在我从小没娘、少失母亲的面子上（念我孤苦）！窦娥自幼丧母，七岁被卖为童养媳，一生孤苦，临死所求于婆婆的不过是死后记挂、烧钱奠祭一点情分，所求愈小，其境愈惨，闻之酸鼻。此曲纯用口语，无一典一饰，是关汉卿本色艺术的极诣。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。