相国寺公孙合汗衫・雁儿落

1. 芒神：即句芒，古代传说中的司春之神；元曲中'恶芒神'多作詈词，指纠缠人的凶神恶鬼。2. 厮缠：纠缠、搅扰，'厮'为词缀。3. 超度：佛教语，指僧人诵经拜忏使亡魂脱离苦难。4. 金沙院：剧中寺院之名，暗用佛经'黄金布地'（祇园精舍）典故，含净土之意。5. 每日家：每天，'家'为语助词，无实义。6. 遭：量词，次、回。7. 口店题：口中念叨、提起；'店'为衬字，'题'通'提'。8. 正末：元杂剧男主角，此处为老人张义。

你这凶恶的邪神恶鬼，休要再来纠缠，我正要在这金沙院里超度你的亡魂。

可怜我每天思念你千遍万遍，口里头念叨着你的名字也有十几遍。

这支【雁儿落】篇幅极短，却是《合汗衫》一剧中超度场面里的点睛之笔。'恶芒神休厮缠'一句尤可玩味：芒神即句芒，本是司春之神，但在民间信仰与元曲语汇中，'恶芒神'常用来咒骂纠缠不休的恶鬼邪神，老人此时正为堕水（剧中误闻身亡）的儿子做法事，恍惚间觉得邪祟缠身，故有此呵斥，一'恶'一'休厮缠'，声口如闻，把老人丧子后惊惶、悲愤、烦躁交集的心理和盘托出。'我待超度你在这金沙院'则由惧转慈：不是驱赶了事，而是要以佛法度脱。金沙院是剧中寺院名，取'金沙布地'的佛家意象，暗含净土接引之意，名目与超度情节正相契合。后两句'每日家思念你千万遭，口店题道有十余遍'是元曲本色语：'每日家'的'家'是词尾衬字，'口店题'即口中念叨（店为衬字，题就是提说），极言思念之频——每日念叨十余遍，一遍一遍都是剜心之痛。全曲由驱祟到超度、由法事到私情，四句之内完成两重转折；而舞台上被'超度'的恰恰是活着回来的儿子，僧俗父子对面不相识的错位，使这支小令在哀音中又透出剧作的传奇机趣。语言全用口语而章法井然，足见张国宾'本色'功夫。

张国宾，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。