刘夫人庆赏五侯宴・南吕/一枝花

1. 恰才：方才、刚刚。2. 得性命逃：逃得性命，即死里逃生。3. 速速：急急忙忙貌。4. 宅舍：宅院、人家。5. 硬咽：即哽咽，悲气结塞不能出声（咽，读yè）。6. 可兀的：曲词衬字语气词，无实义，加强语气。7. 走忙迭：走得慌忙凌乱。8. 衣袂（mèi）：衣袖。9. 浑身上：全身上下。10. 绵茧儿：丝绵与丝絮，指御寒衣物；"绵茧儿无一叶"谓身上没有一丝一缕的绵絮。11. 一叶：一片，极言其少。12. 无气歇：不歇气、不停脚。13. 眼见的：眼看、眼看就要。14. 拦遮：拦阻遮挡。15. 荒郊旷野：荒凉的野外。

方才才逃得性命，急急忙忙地离开那宅院。

我一心只是哽咽，这两只脚慌慌张张地奔走。

我用衣袖急忙遮掩，可我这孩儿浑身上下连一片丝绵御寒的东西也没有。

我与孩儿往前赶路，不敢歇一口气，眼看着没有人来拦阻我，我便把孩儿一直带到这荒郊旷野来了。

此曲属南吕宫套，写寡妇带着孩儿逃离赵家的路上情形。剧情至此一变：前数曲皆是受虐与泣诉，此曲却是奔逃与母爱，节奏由滞重转为急促，情绪由压抑转为紧张中的一点暖意。

开头"恰才得性命逃，速速的离宅舍"，两个短句写逃出魔窟的一刻："得性命"三字极重——逃出来就是捡回一条命，可见先前处境之恶。"一心空硬咽，两只脚可兀的走忙迭"，心在哽咽、脚在奔走，心里身体两路写来，惊惶之状如画。中间"我把这衣袂来忙遮，俺孩儿浑身上绵茧儿无一叶"是全曲最动人的细节：寒天里孩子一丝绵絮也无，母亲只能用自己的衣袖去遮。这一遮，遮不住风雪，遮住的只有母亲全部的爱与惭愧——她穷到连给孩子一件冬衣都不能，只能以身为蔽。一个"忙"字，写尽手足无措的母爱。随后"往前行，无气歇"，逃亡路上不敢停步；结尾"眼见的无人把我来拦遮，我可便将孩儿直送到荒郊旷野"，一路无阻，反显出前路茫茫：脱离了赵家，却没有一个去处，只有"荒郊旷野"四个字的空旷与寒冷。

全曲以叠词（速速、忙迭）与衬字造成奔逃的节奏感，声情急切；而"衣袂遮儿"一细节以小见大，母爱与赤贫相互映照，是关剧写穷苦母性的又一传神笔墨。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。