宜秋山赵礼让肥・倘秀才

1. 渌渌（lù）：水淋淋的样子，'汗湿渌渌'谓汗水浸透。

2. 火燎（liáo）：像火烧烤一样。

3. 买卖归米汗未消：文字疑有讹夺，从上下文宽解为：做买卖归来汗还未消——此处反用其意，谓自己并非赶集归来，而是为觅食奔波。

4. 端的：到底、究竟，元曲常用。

5. 根苗：底细、缘由。

6. 撞：撞见、碰上。

7. 卜儿：扮老母亲的脚色，见前注。

8. 倘秀才：正宫过曲，此为再用该牌。

跑得我口中干渴、热烘烘的脸面像火燎一样，

跑得我浑身汗水湿淋淋的，就像水浇过一样。

（心想）回到家，母亲会说：孩儿你回来了。

（唱）我哪是什么做买卖回来、汗还没消啊？（说）母亲，开门来！开门来！您孩儿回来了。

（母亲问）孩儿，你这样慌张做什么？（唱）我一进门她就问个究竟，

我正想要说出根由。

（说）您孩儿刚才在山中撞……（母亲问）孩儿，你撞见什么了？（唱）一句话到了我舌尖上，我便咽了下去。

【倘秀才】再唱，写赵礼脱身还家的'最后一程'与'一进门'的隐忍，是全剧用细节写至情又一佳例。前二句以两个'走的我'领起的对句写奔命之状：'口枯渴热烘烘面皮上浑如火燎'写上部，'遍体汗湿渌渌浑如水浇'写周身，'浑如火燎''浑如水浇'一火一水、两极对照，把死里逃生后的狼狈写到毫发，也把归家心切、行步如飞的急迫写尽——一切辛苦都在'走的我'三个字里。接着一句'我可甚么买卖归米汗未消'，借俗谚自我辩解：这汗不是做买卖赶集赶出来的，暗点其中必有不可言说之故。'开门来！开门来！'两句急唤，声口如闻，与方才的奔走一气贯注。而曲中最见功力的，是结尾的'咽'：母亲问'你这般慌做甚么'，赵礼'欲待要说根苗'，一句'您孩儿恰才山中撞……'话到唇边，撞见强人、几遭杀身之事如何说得出？于是'一句话到我这舌尖上我便咽了'。这一'咽'字，与【醉扶归】的空碗谎语、【赚煞尾】的路凹遁词一脉相承：这个孝子在母亲面前永远报喜不报忧，把惊涛骇浪咽进肚里，只把平安奉上。全曲前半写'身'之急，后半写'心'之忍，一急一忍，相反而相成；'咽'字作结，戛然而止，为下曲【滚绣球】倒叙山中遇盗留下悬念，结构上收放极见匠心。

秦简夫，元代杂剧作家。其剧作多写世情伦理、家庭关系和社会现实，语言通俗明快，代表作有《东堂老》《赵礼让肥》等。