关大王独赴单刀会・幺篇

1. 幺篇：北曲中重复前曲牌再唱一遍的段落称“幺篇”。2. 先下手强，后下手殃：俗谚，先动手者占先机，后动手者遭殃。3. 宝带：腰带的美称，此指揪住鲁肃的衣带以为挟制。4. 猿揉：形容臂长而灵活如猿臂；语本《史记·李将军列传》“猿臂”之喻。5. 剑掣（chè）秋霜：拔剑而出，剑光如秋霜般皎洁凛冽；掣，抽出、拔取。6. 暗暗的藏：暗中埋伏。7. 须索：必须、一定，宋元口语。8. 狐朋狗党：狐群狗党，蔑称鲁肃伏下的兵将。9. 小可如：比起……不过是小事，意谓微不足道。10. 千里独行，五关斩将：用关羽故事——曹操厚待关羽，关羽挂印封金，护送二嫂千里寻兄，过五关斩六将而归刘备。

你说的是先下手为强，后下手遭殃。

我一只手揪住他的宝带，臂膀舒展如猿臂，宝剑拔出如秋霜闪亮。

（关平说）父亲，只怕他那边有埋伏。（关羽唱）

他那里暗暗地埋藏，我自然要紧紧地提防。

不过都是些狐群狗党罢了！（说）这单刀会我若是不去呢，（唱）

那不过是小事一桩，比起当年千里独行、过五关斩六将来差得远了。

此【幺篇】续写关羽向关平剖明赴会方略，前半是动作推演，后半是气概宣言。起句“你道是先下手强，后下手殃”，引俗谚立论，指出在此等场合主动权之要紧，为下文的自拟武艺作铺垫。接着“我一只手揪住宝带，臂展猿揉，剑掣秋霜”三句是全曲最见神采的武人特写：设想席间变起，自己一手揪住鲁肃衣带，臂膊如猿臂舒展，剑光掣出如秋霜乍亮。“猿揉（犹猿柔、猿猱之属）”状臂之长而捷，用《史记》“猿臂”写李广之典意；“秋霜”喻剑之白亮与肃杀，动作干净利落，三个短句一气呵成，几乎可以看见席上一瞬翻腕的情景——这既是武艺的自夸，更是以鲁肃为质、令伏兵不敢动的制胜之策，粗豪中藏着精细。关平再问埋伏，答以“他那里暗暗的藏，我须索紧紧的防”，对仗工稳，一“暗”一“紧”，见其心细如发、全无轻敌；随即喝破“都是些狐朋狗党”，蔑视之情溢于言表——伏兵虽众，不过在关羽眼中皆乌合之辈。结尾最有力量：“单刀会不去呵，小可如千里独行，五关斩将。”谓赴这单刀会，比起当年千里走单骑、过五关斩六将，不过是小事一桩。“小可如”一语在《单刀会》中反复出现，每次都以昔日至险反衬今日之易，豪气因历史记忆而层层加码。全曲由技而胆、由胆而史，关羽的神威愈揭愈高。

关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了67种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。