骂玉郎・但些儿头疼眼热我早心惊呀，着疼热只除咱，寻方里药占龟卦。

1. 但些儿：但凡一点点。些儿，极言其少。

2. 着疼热：关怀体贴、贴身疼爱之意，元曲习语。

3. 龟卦：烧灼龟甲以观裂纹占卜吉凶，此泛指占卦问神。

4. 心儿下：即心下、心口，胸口之处。

5. 撇：放下、搁置。“撇得心儿下”即心里的一块石头才算放下。

6. 卧榻：床榻，指病卧之床。

但凡有一点头疼发热，我的心早先惊惶起来。

能真心疼她热她的，除我之外再没别人。

寻遍药方，又占卦问神。

一直到她能吃下些粥食，离得开病榻，

我悬着的心，才总算放下来一半。

此曲为乔吉写相思闺情的散曲残篇。起笔“但些儿头疼眼热我早心惊”，以“些儿”“早”两个虚词层层收紧：对方但凡有一丝头疼眼热的小恙，“我”的心便先一步惊惶起来。这种“未病先惊”的心理刻画，把牵挂之深写得极有分寸——不是久病方忧，而是微风起于青萍之末，心弦已经震颤。“着疼热只除咱”一句更进一层：能真心贴肉疼她、热她的，除我之外再无别人，语带自负，亦含酸楚，暗写旁人的虚情假意。“寻方里药占龟卦”则把无计可施的焦灼具象化：觅遍药方，又求神问卜，医理与巫卜并举，正见关切慌乱到病急乱投医的地步。歇拍“直到吃得粥食，离了卧榻，恰撇得心儿下”，以对方能进粥食、能离病榻为界，心头之石才肯落下一半——“恰撇得”三字尤妙，写尽那颗悬着的心放下时的迟疑与余悸。全篇纯用口语，以心理时间组织句式，一惊、一忧、一宽，波折宛然，深得元曲本色当行、以俗为雅之趣。

乔吉，字梦符，号笙鹤翁，元代散曲家、杂剧作家。其散曲语言清丽俊逸，善写山水、爱情、隐逸和人生感慨，是元散曲中成就较高的作家之一。