南吕・金字经刘氏瑞莲

1. 瑞莲：并蒂莲，一茎开两花，古人视为祥瑞。

2. 瑶池：古代神话中西王母所居仙境中的池沼。

3. 玉井：传说中的仙井，相传华山峰顶玉井中生千叶白莲；韩愈诗'太华峰头玉井莲，开花十丈藕如船'。

4. 湫（qiū）：水潭。

5. 苕（tiáo）溪：水名，在今浙江湖州，东、西苕溪汇入太湖，产莲之乡。

6. 并头：并头莲，即并蒂莲。

7. 仙叶舟：莲叶如舟，兼用仙槎泛海之典，谓乘莲叶小舟如登仙。

8. 靖节：陶渊明私谥'靖节先生'，爱菊，有'采菊东篱下'名句。

9. 黄花径：菊花开处的小径。

10. 子猷：王徽之，字子猷，东晋名士，王羲之子，雪夜乘小舟访戴安道，'乘兴而行，兴尽而返'。

11. 苍太亭：苍色溪畔的亭子，当用王子猷雪夜溪行故实之亭，或为当地亭名。

12. 六月冰：形容夏日泉水的寒冽如冰。

13. 素琴：不加装饰的琴；陶渊明蓄无弦素琴，'但识琴中趣，何劳弦上声'。

14. 玉花骢（cōng）：毛色斑驳如玉花的骏马，骢为青白色相杂的马。

15. 广利将军：汉代贰师将军李广利，此处借指行猎的将帅。

16. 皂雕：黑色的雕，绣于旗上的图饰。

（刘氏瑞莲）

它的种子带着瑶池的仙露，

藕香来自玉井的深潭，

曾经从苕溪的水面上漂游而来。

是含着愁绪，

才结成了并头的花吗？

什么时候能再，

一同登上莲叶般的小舟如登仙槎？

（观泉）

这里有陶靖节采菊的黄花小径，

有王子猷停舟的苍翠溪亭，

千涧的水飞流而下，六月天寒如冰。

泉声太清，

连素琴也无意再听。

阑干边一片宁静，

白云深处传来一声寺钟。

（观猎）

雪点般的苍鹰何等矫健，

玉花骢的骏马何等骄傲，

广利将军到近郊行猎。

猎袍之上，

织成金翠的羽毛纹样。

随军行猎其乐无穷，

绣旗上绣着双双黑雕。

此为张可久【南吕·金字经】组曲，含《刘氏瑞莲》《观泉》《观猎》三首，咏物、纪游、纪事各异其趣。《刘氏瑞莲》咏刘氏园中瑞莲（并蒂莲）之奇：'种带瑶池露，藕香玉井湫'起笔便把瑞莲仙化——它的种子带着瑶池仙露，藕香来自玉井深潭，'瑶池''玉井'连用仙典（传说华山峰顶有玉井，生千叶白莲），谓此莲非凡间凡种。'曾向苕溪溪上游'点出苕溪（在今浙江湖州，水乡产莲之地），交代莲的来历与地望。'愁，结花成并头'是全曲词眼：是带着愁绪，才结成并头之花吗？——并蒂莲本是吉祥喜兆，作者偏问它是否含愁而结，以愁结双花，暗喻人间有情人的离愁竟成花中佳瑞，构思翻进一层，凄美之至。'何时又，共登仙叶舟'，何时能再一同登上如仙槎般的小舟？以莲叶舟之想收束，将咏物引向对团聚的祈愿，物与人、花与情绾合无痕。《观泉》一首写观泉之清：'靖节黄花径，子猷苍太亭'连用二典：陶渊明（谥靖节）采菊东篱的黄花开处之径，王子猷（王徽之）雪夜访戴的溪亭——以两位高士的故实为泉水布置出隐逸背景；'千涧飞来六月冰'写泉瀑之势：千涧之水飞流而下，六月天里如坠寒冰，'六月冰'三字写夏泉之寒冽，奇警生动。'清，素琴无意听'，泉声太清，连素琴（陶渊明蓄无弦琴）也无意再听——以琴声衬泉声，泉胜于琴，妙想天成；'阑干静，白云钟一声'收束：阑干边万籁俱静，白云深处传来一声寺钟，以声衬静，余韵悠然，深得'鸟鸣山更幽'之法。《观猎》一首笔势一变而为雄健：'雪点苍鹰俊，玉花骢马骄，广利将军猎近郊'，雪点般矫健的苍鹰，玉花骢的骏马骄嘶，广利将军（借汉代贰师将军李广利之名，泛指将帅）到近郊行猎；'袍，织成金翠毛'，猎装织成金翠羽毛之纹，华贵夺目；'随军乐，绣旗双皂雕'收以军容：随军行猎之乐，绣旗上双雕图案猎猎——全曲写狩猎的英武场面，是张可久罕见的雄快之作，可见其曲境不专主清丽一路。三首咏物各有寄托：莲寓深情，泉寓高洁，猎寓英气，合成一幅多元的曲家自画像。

张可久（约1270年～约1350年），字小山（《录鬼簿》）；一说名伯远，字可久，号小山（《尧山堂外纪》）；一说名可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞州区）人，元朝著名散曲家、剧作家，与乔吉并称“双璧”，与张养浩合为“二张”。现存小令800余首，为元曲作家最多者，数量之冠。他仕途失意，诗酒消磨，徜徉山水，作品大多记游怀古、赠答唱和。擅长写景状物，刻意于炼字断句。讲求对仗协律，使他的作品形成了一种清丽典雅的风格。