双调・清江引碧山丹房早起

1. 清江引：双调曲牌，又名'江儿水'。

2. 碧山丹房：道观中炼丹之房，'碧山'为山名泛称。

3. 翠蓬：翠色的蓬莱，指仙山；'一壶天地'用道家'壶中天地'典故，谓仙人壶公悬壶于市，壶中别有天地日月。

4. 邯郸道：唐代沈既济《枕中记》载卢生于邯郸道中旅店入梦，梦中享尽荣华，醒来时店主炊黄粱尚未熟，后以'邯郸梦''黄粱梦'喻富贵功名虚幻。

5. 泠泠（líng líng）：形容声音清越悦耳。

6. 张子坚运判：张子坚，元代官员；运判为官名，即转运判官，掌管漕运事务的副职。

7. 皓首：白发，指年老。

8. 黄花瘦：黄花指菊花，'瘦'字化用李清照'人比黄花瘦'句意。

9. 新糯酒：新酿的糯米酒。

10. 淮阴侯：即韩信，汉初名将，封楚王后贬为淮阴侯，终以谋反罪被吕后所杀，功高震主而不得善终。

11. 彭泽宰：指陶渊明，曾任彭泽县令，在任八十余日即辞官归隐，作《归去来兮辞》。

12. 安乐窝：北宋理学家邵雍隐居苏门山、洛阳时自名其居为'安乐窝'，后泛指安静舒适的住处。

13. 和（hè）：依照别人诗词的题材、格律作诗唱和。

14. 村醪（láo）：乡村自酿的浊酒。

翠色的仙山壶中别有天地，

一觉醒来又行在邯郸功名路上。

寻仙的客人来到，

短梦中的游人惊醒，

只见松间月下玉笙清越，天已破晓。

（张子坚运判席上）

为功名奔忙，壮年已熬成白头，

这才拣得一处溪山秀丽之地安身。

清霜之下紫蟹正肥，

细雨之中黄花带瘦，

床头再摆上一壶新酿的糯米酒。

去吧去吧，归去吧，

菊花已老而青松依旧常在。

活着时能有一杯酒，

死后纵然留下千载名声——

做淮阴侯韩信，还不如当彭泽县令陶潜。

隐居云岩自在如安乐窝，

把陶渊明的诗全都和了一遍。

村酒甜得像蜜，

山栗大得像拳头，

梅树窗前燃起一炉松叶火。

此为张可久【双调·清江引】组曲，含《碧山丹房早起》与《张子坚运判席上》数首，主题一以贯之：叹功名如梦，慕林泉之乐。《碧山丹房早起》一首，'翠蓬一壶天地小，又是邯郸道'起句即佳：道家称壶中别有天地，'一壶天地小'谓仙境虽小而自足，与纷纷扰扰的大千对照；'邯郸道'用卢生邯郸旅店入梦、享尽荣华而一觉方醒的典故（即'黄粱一梦'），明言功名不过一梦。'寻真客到来，梦短人惊觉'，寻仙访道之人来到，惊破了短梦，一语双关：梦既短促，何堪贪恋？末句'泠泠玉笙松月晓'以景结情，松间月下玉笙清越，境界清凉高远，正是仙家气象。中间数首皆咏隐逸之趣：'功名壮年今皓首，拣得溪山秀'，壮岁求功名而如今已白发，方才懂得拣择溪山之美，叹老中含悔悟。'清霜紫蟹肥，细雨黄花瘦'对仗绝工，霜蟹正肥、雨菊含瘦，一肥一瘦、一紫一黄，写秋日饮馔风物之美，堪称曲中名句。'去来去来归去来'叠用陶渊明《归去来兮辞》之意，'淮阴侯不如彭泽宰'以韩信功高被诛对照陶潜弃官得全，一句断尽仕隐优劣，议论警拔。末首'云岩隐居安乐窝'化用邵雍安乐窝故事，'村醪蜜样甜，山栗拳来大'写村酒山果之甘美实惠，'梅窗一炉松叶火'以雪夜围炉之暖收束，与'床头一壶新糯酒'遥相呼应。全组曲以旷达语写牢骚，用典自然，物象清美，把元代文人'仕途失意—归隐自适'的普遍心路写得隽永有味。

张可久（约1270年～约1350年），字小山（《录鬼簿》）；一说名伯远，字可久，号小山（《尧山堂外纪》）；一说名可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞州区）人，元朝著名散曲家、剧作家，与乔吉并称“双璧”，与张养浩合为“二张”。现存小令800余首，为元曲作家最多者，数量之冠。他仕途失意，诗酒消磨，徜徉山水，作品大多记游怀古、赠答唱和。擅长写景状物，刻意于炼字断句。讲求对仗协律，使他的作品形成了一种清丽典雅的风格。