好观音・让客新棋一局罢，闲披览古名人画。一炷山檀瑞烟发，好风来，

1. 让客：下棋时谦让客人，让客人先行。

2. 披览：翻阅、展看。

3. 山檀：产于山中的檀香木。

4. 瑞烟：香烟袅袅，呈祥瑞之状。

5. 飒（sà）：清凉爽利貌。

让过客人，一局新棋下罢，又闲适地翻阅古人的名画；一炷山檀香升起袅袅瑞烟，好风拂来，满座清风光景飒然。

这支《好观音》续写闲居清趣，选取棋、画、香、风四事，勾画出一幅文人雅集图。“让客新棋一局罢”，下棋而先“让客”，谦谦风度见于一个“让”字；一局既罢，胜负俱忘，正是闲人手谈。“闲披览古名人画”，“闲”字与“披览”相配——无目的、无功利地展玩古人名迹，随兴所至，正是闲居至乐。“一炷山檀瑞烟发”，一炷产于山中的檀香袅袅升起，青烟盘旋呈祥瑞之状——以一缕香烟静化满室，为棋罢观画的书斋平添幽香，境界由清而更幽。“好风来，满座清风飒”结得妙：好风乍来，满座飒然生凉。“瑞烟”与“清风”内外相应，香烟向上凝定，风声四面散动，一静一动之间，暑热尽消、尘虑尽涤，人与物俱得清凉自在。全曲不着一个情字、不发一句议论，纯以白描铺陈物态，而闲适自得之趣溢于言表；句式由舒缓而轻快，结句“满座清风飒”五字戛然而止，如清风过处兴尽而收，余韵悠然。这种不假雕饰、即事成趣的白描，正是元曲写闲适一类作品的当行本色。

朱庭玉，元代散曲家。其曲作多写山水、隐逸、节序和人生感慨，语言清丽自然，是元散曲作家群体中的一员。