下山虎

1. 百拜：书信套语，再三拜上，极言恭敬。2. 大人尊前：对尊长（此处指家书所致之长辈或代指父母）的敬称。3. 膝下：父母身边，语出《孝经》'亲生之膝下'。4. 目断：望穿、望到看不见。5. 镇长：长久、经常，元曲习用语。6. 牵绾（qiān wǎn）：牵绊缠绕。7. 珠泪涟：泪水连连。8. 争奈：怎奈、无奈。9. 金殿：皇宫、朝廷。10. 见怜：怜恤、体谅。

蔡邕再拜上书，敬禀大人尊前：自从离开父母膝下，转眼已是数年。

望穿双眼遥望故乡，长久地悬念不止。

一向音信断绝本已难堪，可叹又被功名之事牵绊缠缚，空自泪落涟涟。

我已上表金殿恳请辞官，想要辞去官职，怎奈君王不肯体谅成全。

《下山虎》是蔡伯喈上表辞官时所唱，将全剧'辞官不从'这一重矛盾推向高潮。曲子先以书仪起头：'蔡邕百拜，大人尊前'——注意剧中主人公名'蔡邕'，乃高明借东汉名士蔡邕之名重塑，书信用的是跪禀尊长的礼数套语，谦卑已极。'一自离膝下，顿觉数年'，'膝下'指父母跟前（语本《孝经》'故亲生之膝下'），一离便觉数年，时间之久写思念之深。'目断家山，镇长望悬'，'目断'犹望穿，'镇长'是常常、长久之意——不是一望，是长望、悬望。'一向那堪音信断'以下转沉痛：音书断绝，皆因'名利事叹牵绾'，一个'牵绾'（牵绊缠缚）把功名名利写成捆人的绳索，悔恨之意自见，'谩空劳珠泪涟'则知泪亦徒然。末二句是曲眼：'上表辞金殿，要辞了官，争奈君王不见怜'——辞官上表而君王不允，'争奈'（怎奈）二字，把忠与孝的两难、君命与亲恩的冲突一齐逼出。

全曲由套语的敬（百拜、尊前）写到内心的苦（牵绾、不怜），一层层剥落，礼数愈恭则处境愈窘。高明生于元末，累征不出，其写伯喈'被功名误'，未必无自况之慨；而'君王不见怜'的抱怨在教化剧中尤为难得，隐隐透出对个体意志被权力裹挟的悲哀。

高明，字则诚，号菜根道人，元末明初戏曲作家。其代表作《琵琶记》结构严整、曲辞典雅，被誉为南戏重要经典，对明清传奇发展影响深远。