前腔换头

1. 前腔换头：南曲术语，同一曲牌连用两支以上时，后一支改换开头数句，称“换头”。

2. 轻散轻别：轻易地离散、轻易地分别，言悔当初离家之草率。

3. 玉箫声杳：箫声断绝。杳（yǎo），渺茫无踪；亦暗用弄玉萧史吹箫结缘的故事，喻夫妻离散、音信全无。

4. 番成：反而变成。番，同“翻”。

5. 忱：通“枕”，枕边。

6. 漏声：古代计时的更漏滴水之声。

7. 方彻：才到天亮。彻，通宵到底。

8. 青镜：青铜镜。

9. 慵：懒。

10. 华发：花白的头发。

当初把离散分别看得太轻易。

可叹玉箫的乐声已经杳然断绝，只剩小楼上的一轮明月。

一段愁烦，反而变成了两地各自悲伤。

枕边洒下万点思念亲人的眼泪，伴着更漏声直到天亮才止。

愁眉紧锁，懒得上前去照一照青铜镜，头发一下子白了许多。

此曲为《琵琶记》中蔡伯喈滞留京师、重婚牛府之后的思亲怀乡之作（“前腔换头”承前曲而变其开头数句，是南曲联套的常例）。起句“当时轻散轻别”以追悔领起：一个“轻”字叠用，把当日辞亲赴试时不以为意的草率，与今日悔之无及的沉重两相对照，奠定全曲自责的基调。“玉箫声杳，小楼明月”化用月夜吹箫怀人的意境：箫声已杳，明月依旧，物是人非之感倍增，也与家中赵五娘空守小楼的情景暗相呼应。“一段愁烦，番成两下悲切”点明愁苦并非一端：家中有高堂弱妻，京师有新婚羁绊，一段愁分作两地悲，愈见其重。“枕边万点思亲泪，伴漏声到晓方彻”以彻夜更漏写长夜不寐：泪洒枕边至于“万点”，泪与漏声相伴到晓，时间被拉长，愁绪遂有绵绵不尽之势。“忱边”之“忱”即“枕”，一字之易不改其意。结拍“锁愁眉，慵临青镜，顿添华发”由夜而晓收束：愁锁眉间，懒对镜自照，却又在照与不照之间惊觉白发暗生。“慵”字下得极工，写尽心灰意懒；“顿添”极言愁之催人老。全曲由追悔而及两地之愁，由夜泪而及容颜之衰，层层递进，明白如话而声情凄婉，正是《琵琶记》“两地图悲、苦乐相错”结构在京师一线的缩影，也可见高明以曲写心、本色当行的语言功力。

高明，字则诚，号菜根道人，元末明初戏曲作家。其代表作《琵琶记》结构严整、曲辞典雅，被誉为南戏重要经典，对明清传奇发展影响深远。