甘州歌

1. 衷肠闷损：内心愁闷得伤神损体；衷肠，内心的情愫。2. 青梅如豆：梅子初结、小如豆粒，指春夏之交的时令。3. 难寄陇头音信：用南朝陆凯《赠范晔》“折梅逢驿使，寄与陇头人”典故，谓音信难以寄达远方的亲人；陇头，陇山一带，代指远方。4. 高堂：指父母。5. 双鬓雪：两鬓白发如雪，喻父母年老。6. 空瞻一片云：用唐代狄仁杰“望云思亲”典故——登太行山见白云孤飞，叹“吾亲舍其下”，后以望云喻思亲；瞻(zhān)，望。7. 争如：怎比得上。8. 蘸：液体浸沾，此写流水轻拍柴门之态；蘸(zhàn)。9. 欲断魂：用杜牧“路上行人欲断魂”意，形容愁苦欲绝。10. 合：合唱提示语；末：戏曲脚色行当。

满腹衷肠愁闷伤神，可叹路途千里迢迢，日日夜夜思念亲人。

青梅已结得像豆粒，却难以把音信寄往远方。

家中父母双鬓已白如雪，我这客路之上只能空望一片浮云。

（合唱）旅途的滋味，客居的身世，怎比得上流水轻拍柴门、在家闲居？不要回首，愁肠欲断，几声啼鸟也不忍听闻。

《甘州歌》是蔡伯喈（由文意及末行接唱可断为远行之人）在旅途中的思亲之曲，一唱三叹，是《琵琶记》羁旅线上的代表性曲文。起句“衷肠闷损，叹路途千里，日日思亲”，直陈胸臆：满腹衷肠愁闷欲绝，千里路途，无日不思亲人——“闷损”二字，把愁写得有了形体的损耗感。次层借时令与典故双管写音书隔绝：“青梅如豆，难寄陇头音信”，梅子初结如豆，点出春夏之交的时序；暗用陆凯折梅寄远诗意——江南无所有，聊赠一枝春——而如今连一枝梅也难以寄到，音信之阻，倍觉难堪。“高堂已添双鬓雪，俺客路空瞻一片云”是全曲警句：家中父母双鬓已白如雪，客路上的我只能空望一片浮云。上句实写高堂之老，下句虚写游子之望，一实一虚，一在家一在外，工整的对仗把两地悬心压缩成一联；“一片云”暗用狄仁杰望云思亲之典——亲舍之下白云孤飞，游子见云而思父母，则“空瞻”二字，望而不见，思而不得，无可如何之情尽在“空”字。下片转出家居之想：“争如流水蘸柴门”，怎比得上流水轻拍柴门、闭门家居的光景？一个“蘸”字炼得极轻柔，水与门相触如蘸，闲适之境宛然，正与客路风尘作对。结拍“休回首，欲断魂，数声啼鸟不堪闻”：不要回首，愁肠欲断，连鸟声也不忍听闻——用杜牧“路上行人欲断魂”意，而翻进一层：鸟声本可悦耳，愁人听来俱成断肠之声，移情于物，以声结情。全曲工典雅丽而情真语挚，堪称曲中望乡之绝唱。

高明，字则诚，号菜根道人，元末明初戏曲作家。其代表作《琵琶记》结构严整、曲辞典雅，被誉为南戏重要经典，对明清传奇发展影响深远。