梁州・龙脑香生瑞霭,虾须帘卷斜阳。动芳情多为凭栏望。翠柳黄鹂个个,
元代 汤舜民
青天白鹭行行;锦缆牙樯簇簇,金沙流水茫茫。
但凝眸渐觉彷徨,忽萦怀又索包藏。
锁魂桥芳草地几度离别,折柳亭拂尘会几场宴赏,落花天残灯夜几样思量。
话长,意长。
止不过弱红娇黛相偎傍,酝酿出雨云况。
可知道宋玉当年为发扬,赋作《高唐》。
注释
1. 龙脑香:龙脑树所产香料,即冰片,香气清烈,古代贵重熏香。2. 虾须帘:帘丝细密如虾须的名贵竹帘,诗词中常用。3. 锦缆牙樯:锦制的缆绳、象牙饰的桅杆,语本杜甫《秋兴八首》“锦缆牙樯起白鸥”,形容舟船华美。4. 金沙流水:金色沙滩与流水,写江景。5. 锁魂桥、折柳亭:送别之地,古人于桥头亭畔折柳赠别,柳、留谐音。6. 拂尘会:拂拭尘襟的宴集聚会。7. 酝酿出雨云况:酝酿出云雨之情状,暗用男女欢会之典。8. 宋玉《高唐》:宋玉《高唐赋》记楚王梦巫山神女,神女自称“旦为朝云,暮为行雨”,后世以云雨喻欢爱。9. 索包藏:须要含蓄收敛。
译文
青天里白鹭一行一行;锦缆牙樯一簇又一簇,金沙流水茫茫无边。
只是凝眸远望,渐渐觉得心神彷徨;忽然又萦绕于怀,须索把它包藏。
锁魂桥边的芳草地,经历过几度离别;折柳亭中的拂尘会,经过几场宴赏;落花天的残灯夜,有过几样思量。
话长,意长。
止不过是弱红娇黛相偎相傍,酝酿出云雨情状。
可知道宋玉当年为要发扬此事,写成了《高唐》赋。
赏析
此〔梁州〕写凭栏望远、由景入情而终归于艳情怀旧,层层递进,颇见章法。起四句以“个个”“行行”“簇簇”“茫茫”四组叠词铺写江天景色:黄鹂在翠柳间、白鹭上青天,是鲜明的近景色彩;锦缆牙樯、金沙流水则拉开远景的浩渺,画面明丽而动荡。景愈明媚,情愈难持,故“但凝眸渐觉彷徨,忽萦怀又索包藏”二句写心理转折极细腻——望之则神摇,欲藏而情自涌,正是闺阁怀人幽微处。中段以锁魂桥、折柳亭、落花天三个地点时令排比,“几度离别”“几场宴赏”“几样思量”,把一段情事的空间足迹与时间层数并写,叠床架屋,怨之深、忆之切尽在数量词的堆叠中;“话长,意长”两个短句收拢,如叹息顿挫,是曲家当行本色。结尾自注般揭出宋玉《高唐》典故,谓“弱红娇黛相偎傍”而酝酿云雨,把艳情推源于辞赋传统,既自解其艳,也自文其艳,以雅驯收束旖旎,深得元曲“耍俏”中带书卷气的法门。
作者简介
汤舜民,元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统,题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨,语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。