赚煞・既奉紫泥宣，合拂斑衣袖，正桂子西风暮秋。整顿着千尺丝纶一寸

1. 紫泥宣：皇帝诏书。汉制，诏书用紫泥封缄，故称紫泥宣。

2. 斑衣：彩衣，用老莱子七十着五彩斑衣娱亲之典；此处合上句言当拂整衣冠应召而行。

3. 丝纶：钓丝，帝王的诏旨亦称丝纶，此处语意双关，既指钓线又暗应宣召。

4. 钓出鳌头：用《列子·汤问》巨人钓六鳌之典；独占鳌头又指科举夺魁，双关功名得意。

5. 经济手：经世济民的本领。经济，经邦济世之略。

6. 稳情取：元曲口语，管保、准定得到。金花玉酒：泛指朝廷赐予的荣宠赏赉；银章紫绶（shòu）：银质印章与紫色丝带，为高官印绶。

7. 凤凰台上凤凰游：李白《登金陵凤凰台》成句，借以预祝友人如凤凰般贵显。

8. 汝阳斋：汝阳王李琎（jīn）之府，杜甫《饮中八仙歌》“汝阳三斗始朝天”，此处借指宴游豪贵之家。

既已奉了紫泥诏书征召，就该拂拭衣袖起身，正逢桂子飘香、西风渐紧的暮秋。

整理好千尺丝纶、一寸钓钩，谈笑之间便钓得了鳌头。

不要迟疑停留，去施展壮志抱负，不辜负平生经世济民的手笔。

管保你得到金花玉酿的赏赐，银印紫绶的荣封，让人称道一声“凤凰台上凤凰游”。

（送友人观光，其人姓刘）拈花弄柳的手也倦得抬起，说雨谈云的日子也倦得展开。

须发已经斑白，风流豪兴顿时衰减，连去汝阳王府那样的宴游也懒怠了。

这支【赚煞】是送友赴召之作，核心意趣在于把“钓隐”翻转为“钓功名”，用隐士的语汇写进取的豪情，庄谐并出，是元曲惯用的翻案笔法。起句“既奉紫泥宣，合拂斑衣袖”，紫泥宣指皇帝封泥加印的诏书，既奉诏征召，便当拂拭衣袖、整装就道；时当“桂子西风暮秋”，桂花飘香的深秋正是折桂登科的好兆头，节令暗含科举得意之意，构思颇巧。“整顿着千尺丝纶一寸钩，笑谈间钓出鳌头”，是全曲最精彩处：钓竿丝纶本是隐逸的标志，此处却用来“钓鳌头”——用《列子》龙伯国人钓六鳌的巨典，兼取科举夺魁、独占鳌头之义，千尺之纶与一寸之钩对举，从容大笑之间功名到手，把应举写成了垂钓般潇洒游刃的事，气度不凡。“莫迟留，壮志应酬，不负平生经济手”，直劝友人莫再迟疑，当以平生经世济民之手略展抱负，语意恳切，见出作者对友人才具的推许与对功业的正面肯定，这在叹世归隐为基调的元曲中别具亮色。“稳情取金花玉酒，银章紫绶”，稳情取即准保、必定，预告友人必得封赏荣华；结句引李白“凤凰台上凤凰游”成句，以凤凰双栖、人杰地灵之祥瑞收束，预祝其功成名就。而附带的后段“送友人观光其人姓刘”，弄柳拈花之手倦抬、说雨谈云之日倦开，须发斑白、风流顿改，懒过汝阳斋，则写一位老去风月客的倦怠，与前段的壮采恰成对照，一奋一颓，见出人各有志，亦各有时。

汤舜民，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。