后庭花・闲吟啸嫌喧闹,曾不挂许由瓢。存机要闲玄妙,调二气走三焦。

元代

天星曜,地海潮,人山岳,对银蟾彻绛霄。

则这的便是玄关一窍,了性命的修真道。

注释

1. 吟啸:吟咏长啸,名士放达之态。

2. 许由瓢:上古高士许由以手捧水,人遗一瓢,挂于树上风吹作响,厌而弃之,谓心无外累。

3. 机要:关要、枢机,指修真之诀要。

4. 二气:阴阳二气;三焦:中医术语,上焦、中焦、下焦,主一身水谷气道之运化。

5. 银蟾:月亮的别称,传说月中有蟾蜍。

6. 绛霄:极高的天空,因深霄色如绛(深红)而名。

7. 玄关一窍:道教内丹术语,指人身先天玄妙之关窍,得之则结丹成道之门户。

8. 了性命:了却性命大事;性命双修为道教(尤其全真派)修行宗旨,修性即炼心,修命即炼形。

译文

闲来吟咏长啸,嫌厌尘世喧闹,连许由那一只瓢的挂累也从不放在心上。

心中存守诀要,从容运着玄妙功夫,调和阴阳二气,让它通行三焦。

天上星辰运转,地上海潮起伏,人身静定如山岳,

面对一轮明月,灵明直彻高高的绛霄。

这便是那玄关一窍,是了脱性命的修真大道。

赏析

此【后庭花】继续阐发修真之旨,但与上篇密集丹诀不同,此曲由外境转向心境,由默运转观照,境界更为空阔。起二句“闲吟啸嫌喧闹,曾不挂许由瓢”以隐逸高士立基:吟啸自适而厌弃尘嚣,“许由瓢”用上古高士许由事——许由饮水无杯,人赠一瓢,挂于树上风吹历历作响,许由厌其烦扰竟弃之而去。曲家说“曾不挂许由瓢”,意谓连许由的那点挂瓢之累也不放在心上,比之许由更进一层,语言极简而推尊极高。“存机要闲玄妙,调二气走三焦”转入养气之功:心中存守机要,从容调运阴阳二气,使之通行三焦——三焦为中医六腑之一,主一身气化;二气即阴阳。数语写来举重若轻,“闲”字安在“玄妙”之前,见其功夫纯熟后萧散自得之态。“天星曜,地海潮,人山岳”三句三才鼎列:天上星辰运转、地上海潮消长、人身如山岳静定,天地人三者对举相应,正是道家“人身小天地”宇宙观的形象呈现,也暗写内丹家观想天地日月山河俱在一身的境界。“对银蟾彻绛霄”承上作结:面对一轮明月,灵光直彻绛霄——银蟾指月,绛霄为天之极高处,仰观俯察之间,人与天通。末二句点题:“则这的便是玄关一窍,了性命的修真道。”玄关一窍为内丹学最要紧的话头,谓打通先天一窍、得药结丹之门户;性命双修则是道教(尤其全真道)修行的根本宗旨。此曲把玄妙的丹法说得明白晓畅,以星曜海潮山岳明月为修真注脚,物我两忘、天人合一之意溢于言表,既是一篇曲,也是一页修行自述。

作者简介

邓玉宾,元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统,题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨,重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。

山水花元曲
更多 邓玉宾 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

醉春风・直睡到日齐高,白云无意扫,一盂白粥半瓢齑,饱,饱,饱。检元代·佚名

同朝代诗人

李白关汉卿王实甫李唐宾白朴

相关主题

山水咏物田园写景爱情

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

山水田园诗咏花诗词写月名句

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

山水诗句写月诗句

延伸浏览入口

元代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。