后庭花・闲吟啸嫌喧闹,曾不挂许由瓢。存机要闲玄妙,调二气走三焦。
元代 邓玉宾
天星曜,地海潮,人山岳,对银蟾彻绛霄。
则这的便是玄关一窍,了性命的修真道。
注释
1. 吟啸:吟咏长啸,名士放达之态。
2. 许由瓢:上古高士许由以手捧水,人遗一瓢,挂于树上风吹作响,厌而弃之,谓心无外累。
3. 机要:关要、枢机,指修真之诀要。
4. 二气:阴阳二气;三焦:中医术语,上焦、中焦、下焦,主一身水谷气道之运化。
5. 银蟾:月亮的别称,传说月中有蟾蜍。
6. 绛霄:极高的天空,因深霄色如绛(深红)而名。
7. 玄关一窍:道教内丹术语,指人身先天玄妙之关窍,得之则结丹成道之门户。
8. 了性命:了却性命大事;性命双修为道教(尤其全真派)修行宗旨,修性即炼心,修命即炼形。
译文
闲来吟咏长啸,嫌厌尘世喧闹,连许由那一只瓢的挂累也从不放在心上。
心中存守诀要,从容运着玄妙功夫,调和阴阳二气,让它通行三焦。
天上星辰运转,地上海潮起伏,人身静定如山岳,
面对一轮明月,灵明直彻高高的绛霄。
这便是那玄关一窍,是了脱性命的修真大道。
赏析
此【后庭花】继续阐发修真之旨,但与上篇密集丹诀不同,此曲由外境转向心境,由默运转观照,境界更为空阔。起二句“闲吟啸嫌喧闹,曾不挂许由瓢”以隐逸高士立基:吟啸自适而厌弃尘嚣,“许由瓢”用上古高士许由事——许由饮水无杯,人赠一瓢,挂于树上风吹历历作响,许由厌其烦扰竟弃之而去。曲家说“曾不挂许由瓢”,意谓连许由的那点挂瓢之累也不放在心上,比之许由更进一层,语言极简而推尊极高。“存机要闲玄妙,调二气走三焦”转入养气之功:心中存守机要,从容调运阴阳二气,使之通行三焦——三焦为中医六腑之一,主一身气化;二气即阴阳。数语写来举重若轻,“闲”字安在“玄妙”之前,见其功夫纯熟后萧散自得之态。“天星曜,地海潮,人山岳”三句三才鼎列:天上星辰运转、地上海潮消长、人身如山岳静定,天地人三者对举相应,正是道家“人身小天地”宇宙观的形象呈现,也暗写内丹家观想天地日月山河俱在一身的境界。“对银蟾彻绛霄”承上作结:面对一轮明月,灵光直彻绛霄——银蟾指月,绛霄为天之极高处,仰观俯察之间,人与天通。末二句点题:“则这的便是玄关一窍,了性命的修真道。”玄关一窍为内丹学最要紧的话头,谓打通先天一窍、得药结丹之门户;性命双修则是道教(尤其全真道)修行的根本宗旨。此曲把玄妙的丹法说得明白晓畅,以星曜海潮山岳明月为修真注脚,物我两忘、天人合一之意溢于言表,既是一篇曲,也是一页修行自述。
作者简介
邓玉宾,元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统,题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨,重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。