南吕・一枝花题东湖纤云曳晓红，远树团晴翠。好山如凤凰，新水似琉璃，巧画屏帏。

1. 纤云：轻薄纤细的云缕。

2. 曳（yè）：拖、牵引，状云丝拖带霞光之态。

3. 晓红：破晓时的红霞。

4. 团：凝聚、簇拥，状翠色浓郁成团。

5. 琉璃：一种有色半透明宝石，此处喻湖水碧绿澄澈。

6. 屏帏：屏风和帷幕，喻湖山如天然画屏。

7. 蓬莱：传说中的海上仙山，此借指东湖如仙境。

8. 东湖：在今浙江绍兴，属鉴湖水系，湖畔山石奇秀；一说泛指城东之湖。

9. 鸥鹭（lù）：鸥鸟与鹭鸶，水边常见禽鸟，旧诗文常以之象征闲适忘机。

10. 七十二峰：极言峰峦之多，古代常以'七十二'称群山之数，为虚指。

纤细的云丝拖曳着破晓的红霞，远处的树林团团凝聚着晴日的翠色。

好山像展翅的凤凰，新涨的湖水好似琉璃，天公巧手画成了屏风帷帐。

这是蓬莱仙境般的壮观之地，东湖的景致最为奇绝。

两三行鸥鹭悠然清闲，七十二座峰峦秀丽优美。

此为任昱套数《南吕·一枝花·题东湖》的开篇部分（一枝花曲与曲前引文），是元散曲写景纪游之作。开篇'纤云曳晓红，远树团晴翠'两句对起：'曳'字写缕缕纤云拖曳着朝霞的红光，一个'曳'字使静云有动势；'团'字写晴日下远树翠色团团凝聚，着一字而画面有厚度，均是炼字见工处。接着'好山如凤凰，新水似琉璃'连用两喻——山形如凤凰展翅、湖水似琉璃澄澈，一仰观一俯察，比喻新鲜工整；'巧画屏帏'总束以上诸景，谓天公巧手把湖山画成了屏风帷帐，物我关系一转，自然成了艺术品。'壮观蓬莱地，东湖景最奇'两句直下赞语，以海上仙山蓬莱作比，把绍兴东湖（鉴湖水系）推到仙境高度，也为全篇套数定下惊叹的调子。结尾'两三行鸥鹭清闲，七十二峰峦秀美'又是一个工整的对句：'两三行'状鸥鹭之疏，'七十二'状峰峦之众，数字对举，一动一静、一低一高、一疏一密，画面层次顿出；'清闲'二字更把鸥鹭闲适之意移入人心，景中含情。此段作为套数的'引子'，先总绘湖山全貌，铺陈色彩（红、翠、琉璃）、布局（屏帏、行、峰），为下文〔梁州〕细写寺楼、桥路蓄势，结构上由远及近、由总到分，颇见匠心。

任昱，元代诗人，作者资料正在补充中。