立成汤伊尹耕莘・滚绣球

1. 止不过：只不过。2. 桑麻禾稼畦：种桑植麻、五谷庄稼的田畦，泛指农事田园。3. 妙用、神机：神奇莫测的才略机谋。4. 齐臻臻：整齐貌。5. 明晃晃：明亮闪耀貌。6. 闹垓垓：亦作“闹咳咳”，喧闹嘈杂貌。7. 穹苍：天空。8. 号带：将帅所用的大旗，上书名号，故称。9. 者莫：元曲口语，纵然、即便是，表让步。10. 阃外将军：语出《史记·冯唐传》“阃以外者，将军制之”，谓出征在外的将领拥有专制军事之权。阃（kǔn），门槛，代指朝廷内外之界。11. 八面威：形容威风凛凛，八方皆见其威。

（伊尹唱）我不过是喜爱山林的奇绝景色，守着种桑植麻、五谷庄稼的田畦。（方伯说）不要谦辞，久已知贤士之能，胸怀妙用，腹中藏着神机。（伊尹唱）你们要我率领军卒运用谋略施展才智。（方伯说）正是用人之际，应当施展大才。（伊尹唱）你们要我安定乾坤、施展兵机。（方伯说）我这里有百万军兵，安下营寨，枪如林剑如丛，固若铁桶，只是缺一个运筹谋划的人，全凭贤士来做。（伊尹唱）你说那齐整整摆开的阵势，明晃晃排列的剑戟，闹哄哄密密排布的军队，直映天空的号旗旌旗。（仲虺说）贤士，那边的兵势不小，也有善定计谋的将帅。（伊尹唱）纵然他帐中设下千条妙计，岂不闻朝廷之外的将军威震八方，智勇无人能及。

这支【滚绣球】继续伊尹受聘后的唱段，先叙旧志，再炫兵威，最后立论于将帅之才。起首“止不过乐山林景色奇，向桑麻禾稼畦”回忆耕莘生涯，山水桑麻的田园意象冲淡安详，与下面金戈铁马的战场描写形成强烈反差，构成全曲的结构枢纽——由隐而仕、由农而帅的身份跃迁尽在这一转之间。中段借方伯夸耀“枪林剑洞，如铁桶相似”的军容，伊尹唱出“齐臻臻”“明晃晃”“闹垓垓”三组叠词，从整齐、明亮、喧腾三个侧面铺排阅兵场面，末缀“映穹苍号带旌旗”一句以仰视角度收拢，军旗直映青天，声势凌云，铺陈有度而色彩斑斓。结尾最有理趣：“者莫他坐中设下千条计”的“者莫”是元曲表让步的口语，意为“纵然是”；下句“阃外将军八面威”用“阃外之事，将军制之”的典故，谓出征在外的主帅有专断之权，其威仪足以临机制胜。全曲先抑后扬、先景后论，把书生拜将的从容自信写得既有画面感又有策论气，体现了元曲“文武相济”的审美趣味。

郑光祖，字德辉，元代杂剧作家，元曲四大家之一。其作品以辞藻清丽、情思婉曲见长，代表作《倩女离魂》富于浪漫色彩，是元杂剧爱情题材的重要作品。