杨氏女杀狗劝夫・采茶歌

1. 可不你知情：难道不是你知情的吗，反诘语。2. 当刑：承担刑罚、伏法。3. 可知怕哩：当然怕哩，“可知”犹“当然”。4. 休惊莫怕：不要惊慌害怕，休、莫皆禁止词。5. 逗你耍：跟你开玩笑、逗你玩。6. 汴梁城：北宋都城东京汴梁，即今河南开封；元曲多以旧都名指当时城市，本剧故事即发生于汴梁。7. 拚的（pàn）：豁出去、拼着。8. 招承：招认、承认罪状。9. 官中：官府。10. 采茶歌：南吕宫曲牌名，常与骂玉郎、感皇恩连用。

嫂嫂啊，难道你不是知情的？哥哥啊，难道你不当受刑？

（说）哥哥嫂嫂，你们两口儿怕不怕？（孙大说）当然怕哩。

（正末说）要饶吗？（孙大说）当然要饶哩。

（正末说）哥哥嫂嫂，不要惊慌害怕，我是逗你们玩的！（唱）我替你们把死尸骸送出汴梁城，随他把我拖到官府怎么拷打，我也拼着把杀人的公事独自招认承当。

此《采茶歌》是全剧高潮处的绝妙文字，曲白相生，惊险与谐趣交织。其时孙大涉嫌“杀人”（实为杨氏杀狗伪装的假尸）身陷死罪，孙虫儿却先声夺人：“嫂嫂呵可不你知情，哥哥呵可不你当刑？”一问嫂嫂知情，一问哥哥当受刑，先把二人的干系钉死。（云）“哥哥嫂嫂，你两口儿怕么？”孙大答“可知怕哩”，问“要饶么”，答“可知要饶哩”——一问一答的科白，如相声捧逗，把死到临头的孙大吓得唯唯诺诺的狼狈相画得活灵活现，喜剧效果极强。随后笔锋陡转：“休惊莫怕，我逗你耍哩！”原来方才的“知情”“当刑”是故意吓唬，紧接着亮出全曲最动人的承诺：“我替你把死尸骸送出汴梁城，随他拖到官中加拷打，我也拚的把杀人公事独招承。”——替你们把尸首送出汴梁城，任凭拖到官府怎样拷打，我也拼着把杀人的案子一个人承当！前文受尽毒打罚跪、冻馁交加的孙虫儿，至此反以一身当兄长之祸，“拚的”二字掷地有声。此曲先抑后扬、以谑衬庄，把“兄弟阋于墙，外御其侮”的古义演为具体动人的戏剧行动，人情之美在恶境中迸发，正是此剧劝世主旨的落点，也令全剧由冷转暖，结构圆满。

萧德祥，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。