沙门岛张生煮海・得胜令

1. 铅汞：铅与汞，道教外丹烧炼的两味主药，炼丹术的代称，此指仙家法术。2. 燎干枯：烧灼至干涸枯竭。燎，烧（音liáo）。3. 早难道：岂不闻、难道不知，反诘语。4. 水火不同炉：俗语，水火相克，不能同炉共处。5. 扬尘：扬起尘土。"大海扬尘"暗用"沧海桑田"之典——仙人麻姑自言已见东海三变为桑田（见葛洪《神仙传》），喻法术能使沧海翻覆。6. 烈焰煮：用烈火烹煮，直扣"煮海"剧名。7. 煅：同"锻"，炉火烧炼（音duàn）。8. 熬煎：折磨、煎迫。9. 眷属：家属、一家亲人。10. 儿子：此处从上下文看是长辈口吻中对晚辈（女婿辈）的称呼，带着嗔怪的亲昵。

你想用炼丹的铅汞法术把海水烧干，

难道没听说水火从来不能同炉吗？

竟要把大海翻搅得扬起尘土，

把整个东洋架在烈火上煮。

用仙家神术硬生生煅炼成一对夫妇，

（你这个）儿子倒把我们一家老小熬煎得苦不堪言。

【得胜令】是东海龙王面对煮海法术时所唱，恼怒之中透出认输的诙谐，是全剧"煮海"高潮处的点睛之笔。起句"你待将铅汞燎干枯，早难道水火不同炉"，"铅汞"是道教炼丹的标志术语，龙王以此点破对方的仙家身份；"早难道"（岂不闻）引俗谚"水火不同炉"相诘——你竟想用火烧干大海？以人间常理反诘仙家奇迹，理屈而词直，口吻如在目前。"将大海扬尘度，把东洋烈焰煮"二句对仗，气象惊人："大海扬尘"暗用沧海桑田的仙话——麻姑自言已见东海三为桑田——把法术之威与神仙谱系绾合一体；"烈焰煮"三字直扣剧名，声势如画，是全剧题眼所在。"神术煅化的为夫妇"，龙王无奈点破：这法术竟是要把人煅炼成夫妇——"煅"字本为炉火锻烧之功，移用于撮合姻缘，庄词谐用，妙趣横生，仙术与婚姻在他口中成了一回事，正是本剧把神怪题材人情化的枢纽语。末句"儿子熬煎杀俺眷属"，以长辈口吻嗔怨：你这个做女婿的，把俺一家老小熬煎得够呛——怒意化作笑料，威严的龙王顿时成了叫苦的丈人。全曲以道家术语、神话典故与市井口语杂糅一体，通篇怒语而处处喜色，充分体现元杂剧借神怪写人间婚恋趣事的想象力与幽默感。

李好古，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。