临江驿潇湘秋夜雨・醉中天

1. 楚峰：楚地山峰，暗用巫山神女典，兼指婚嫁之事。

2. 科：元杂剧术语，指做工、动作提示。背哭科即背着人哭泣的表演提示。

3. 媒媾：媒妁与婚姻。媾，结亲、交合婚姻。

4. 姻缘不偶：婚姻之事不凑巧、不合心意。

5. 雨泣云愁：泪如雨下、愁如云聚，兼切“潇湘夜雨”剧名意境。

6. 孛老：元杂剧老年男子角色，此指渔翁崔文远。

7. 女大不中留：俗谚，女儿大了留不住，应及早婚配。

才从淮河口救出性命，

转眼又被送上了议亲的关口。

（做背着人哭的动作，说）我的父亲呵，（唱）您是生是死茫茫难知，

怎么就急着为我通媒结亲……

（渔翁说）我儿，你怎么不答应我一句？姻缘姻缘，事非偶然。

我是不会耽误你的。

（翠鸾唱）虽说姻缘之事难如人意，

我一时也说不出口，

心里有多少泪如雨下的愁苦。

此曲写翠鸾被渔父崔文远救起后，崔文远欲将侄女许配其侄崔甸士，翠鸾闻言背身暗泣的一段。开头“才救出淮河口，又送上楚峰头”对仗奇警：刚从淮河死里逃生，转眼又被推上楚地山峰般的人情关口。“淮河口”与“楚峰头”一水一山，一实一虚，两个地名之间藏着命运的急转；“才……又……”的句式写尽祸福相逼之速，救她的人旋即要做主嫁她，恩与逼缠在一起。“楚峰”暗用巫山云雨之典，兼指婚姻之事，用典无痕。接下去“做背哭科”是元杂剧科范提示，“背哭”即背着人哭——她哭的不是渔翁，而是“俺那父亲呵，生死茫茫未可求”，父亲生死未卜便议婚事，孝与身不由己两重悲哀交织。“怎便待通媒媾”一问，问得委婉而沉痛。后半面对孛老“姻缘姻缘，事非偶然”的劝婚，她唱“虽然道姻缘不偶，我可一言难就，有多少雨泣云愁”——“雨泣云愁”四字既应剧名“潇湘秋夜雨”，又化用湘妃泣竹的意象，把说不出口的隐衷化作满天风雨。全曲于喜庆场面中写暗泣，喜与悲的错位正是悲剧张力的开端。

杨显之，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。